Traduction de «hotel na dolině ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Na Dolině ligt in het dorp Trojanovice aan de voet van de Beskiden, en heeft 1 overdekte en 2 onoverdekte tennisbanen.
Am Fuße der Beskiden im Dorf Trojanovice bietet Ihnen das Hotel Na Doline 1 Hallentennisplatz und 2 Tennisplätze im Freien.

Le Chalet des Dolines ligt in Montgenèvre, in het skigebied La Voie Lactée, op 100 meter van de skipistes en winkels.
Das Le Chalet des Dolines im Skigebiet La Voie Lactée in Montgenèvre liegt 100 m von den Pisten und Geschäften entfernt.

Willa 5 Dolin ligt in een rustig deel van Zakopane, op 700 meter van de ingang van het nationaal park Tatra en wordt omringd door bergen en valleien.
Das Willa 5 Dolin erwartet Sie in einem hochländischen Haus, umgeben von Bergen und Tälern, in ruhiger Lage von Zakopane.

Frenstat ligt op 3 kilometer afstand, en de plaats Rožnov pod Radhoštěm bevindt zich op 8 kilometer afstand van Hotel Na Dolině.
Von Frenštát (Frankstadt) trennen Sie im Hotel Na Doline 3 km, Rožnov pod Radhoštěm (Rosenau) liegt 8 km entfernt.

De ruime, traditioneel ingerichte kamers van het Hotel Na Dolině zijn voorzien van een satelliet-tv, een badkamer en een bureau.
Sie wohnen im Na Doline Hotel in geräumigen, traditionell eingerichteten Zimmern mit Sat-TV, einem Bad und einem Schreibtisch.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.

Het historische Brugge ligt op 35 minuten rijden van het hotel en Ieper ligt op 25 km.
In die historische Stadt Brügge gelangen Sie nach 35 Autominuten und von Ypern trennen Sie 25 km.

De snelweg M3 ligt op minder dan 5 minuten rijden van het hotel en Southampton ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Von der Autobahn M3 trennen Sie weniger als 5 Fahrminuten und von Southampton 20 Fahrminuten.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
Die Schweizer Grenze liegt eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Verbania erreichen Sie nach 10 km.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
Die Autobahn A93 befindet ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und Regensburg erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.