Traduction de «hotel mutter-bahr zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het hotel Mutter-Bahr zijn ingericht in een rustieke stijl en uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Mutter-Bahr sind im Landhausstil eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad, in dem kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereitliegen.

Voor de kids heeft het hotel Mutter-Bahr een speelplaats. Verder biedt het boogschietfaciliteiten en 2 bowlingbanen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotel Mutter-Bahr zählen ein Spielplatz für Kinder, eine Bogenschießanlage und 2 Bowlingbahnen.

Het Ringhotel Mutter-Bahr ligt op 40 km van Osnabrück, op 50 km van Münster en op slechts 15 minuten rijden van het treinstation van Ibbenbüren.
Die Städte Osnabrück und Münster erreichen Sie vom Hotel aus nach 40 bzw. 50 km. Zum Bahnhof Ibbenbüren gelangen Sie nach nur 15 Fahrminuten.

Het traditioneel ingerichte Ringhotel Mutter-Bahr heeft een eigen paardenstal en ligt op 11 km van het stadscentrum van Ibbenbüren in Noord-Rijnland-Westfalen.
Mit einem eigenen Pferdestall erwartet Sie dieses traditionelle Hotel 11 km vom Zentrum von Ibbenbüren entfernt in Nordrhein-Westfalen.

Er zijn voldoende gratis parkeerplaatsen beschikbaar bij Hotel Mutter Buermann.
Viele kostenlose Parkplätze stehen Ihnen am Hotel Mutter Buermann zur Verfügung.

In de winter wordt Mutters omgeven door 9 skigebieden met in totaal 270 km aan pistes. Deze skigebieden zijn bereikbaar met de gratis skibus, die bij de halte aan de voorzijde het hotel stopt.
Im Winter erwarten Sie rund um Mutters 9 Skigebiete mit insgesamt 270 km Skipisten, welche Sie bequem mit dem direkt vor dem Hotel haltenden, kostenfreien Skibus erreichen können.

De kamers van Hotel-Gaststätte Mutter Buermann zijn eenvoudig ingericht.
Die Zimmer im Hotel-Gaststätte Mutter Buermann sind einfach eingerichtet.

Het Hotel Sonnhof ligt vlak bij het centrum van Mutters, aan het einde van een rustige privéweg, en op 7 km van Innsbruck.
Das 7 km von Innsbruck entfernte Hotel Sonnhof begrüßt Sie unweit des Zentrums von Mutters, am Ende einer ruhigen Privatstraße.

Dit hotel ligt aan de straat Bahr El Aazem, in de buurt van de Pharonic Village en de weg naar de piramides. Het beschikt over een restaurant, een bar en een zwembad op het dak.
An der Straße Bahr El Aazem empfängt Sie dieses Hotel mit einer Dachterrasse mit Pool, einem Restaurant und einer Bar. Sie wohnen in der Nähe des Pharonic Village und der Straße, die zu den Pyramiden führt.

Tast toe! Er liggen diverse populaire bezienswaardigheden op loopafstand van het Comfort Hotel Am Kurpark, waaronder het casino 'Mutter von Monte Carlo' en de Taunus Therme (thermische baden).
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in fußläufiger Entfernung gehören die Spielbank von Bad Homburg, die auch den Namen Mutter von Monte Carlo trägt, und die Taunus Thermen.