Traduction de «hotel mount view hakone » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mount View Hakone ligt op 2 minuten lopen van het Hakone Lalique Museum. Het biedt zowel binnen als buiten Nigori-yu warmwaterbronnen. Het biedt kamers in Japanse stijl en serveert Japanse gerechten.
Nur 2 Gehminuten vom Museum Hakone Lalique entfernt bietet das Hotel Mount View Hakone interne und externe Nigori-yu-Thermalbäder, Zimmer im japanischen Stil und japanische Küche.

Als je op zoek bent naar aan een warmwaterbron gelegen ryokans in Hakone, neem dan een kijkje bij deze ryokan. Mount View Hakone biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieser Ryokan mit heißen Quellen in Hakone befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Mount View Hakone bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Mount View Hakone aan een warmwaterbron biedt 33 kamers.
Das Mount View Hakone mit heißen Quellen mit seinen 33 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Mount View Hakone ligt op 15 minuten lopen van Hakone Garasu-no-Mori (het Venetian Glass Museum) en op 15 minuten rijden van het winkelcentrum Gotenba Premium Outlet.
Das Mount View Hakone ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Hakone Garasu-no-Mori (venezianisches Glasmuseum) und eine 15-minütige Fahrt vom Gotenba Premium Outlet Mall entfernt.

Welkom bij Hotel Mount View!
Willkommen bei Hotel Mount View!

Hotel Mount View biedt 88 kamers met gratis lokale gesprekken.
Das Hotel Mount View bietet 88 Gästezimmer, in denen Sie kostenlose Ortsgespräche vorfinden.

Hotel Mount View heeft kamers in Japanse stijl met een tatamivloer (geweven stro) en in Europese stijl met vloerbedekking.
Das Hotel Mount View bietet Ihnen sowohl Zimmer im japanischen Stil mit Tatamiböden (aus gewebtem Stroh) als auch im westlichen Stil gestaltete Zimmer mit Teppichböden.

Gasten van Hakone Mount View kunnen genieten van zeldzaam vulkanisch warm bronwater genaamd Nigori-yu.
Im Hakone Mount View genießen Sie das seltene vulkanische Thermalwasser mit dem Namen Nigori-yu, entweder in einem öffentlichen Bad oder gegen Aufpreis in einem privaten Becken.

Delma Mount View Hotel biedt een adembenemend uitzicht op de natuur en verwelkomt gasten met een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Das Delma Mount View Hotel bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Natur, sowie einen Außenpool und ein hoteleigenes Restaurant.

Het Mount View Hotel Spa richt zich geheel op ontspanning. Het is een milieuvriendelijk Green Hotel in het hart van Calistoga, Napa Valley.
Das Mount View Hotel Spa liegt in Calistoga, mitten im Tal Napa Valley.