Traduction de «hotel montreal biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Montreal biedt attente service en is centraal gelegen, op slechts 200 meter van het station Santa Maria Novella.
In nur 200 m Entfernung vom Bahnhof Santa Maria Novella bietet Ihnen das Hotel Montreal einen aufmerksamen Service in einer zentralen Lage.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw in Vieux-Montréal, biedt uitzicht op de rivier Fleuve Saint-Laurent, en ligt op 7 minuten lopen van het metrostation Place d'Armes.
In einem historischen Gebäude in der Altstadt von Montreal, nur 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Place d'Armes entfernt, heißt Sie dieses Hotel mit Blick auf den Sankt-Lorenz-Strom willkommen.

Het luxe Le Saint-Sulpice Hotel Montreal ligt achter de prachtige Basilique Notre-Dame en vlak bij de Vieux-Port in het hart van het historische Vieux-Montréal. Het beschikt over ruime suites en biedt uitzonderlijke services en faciliteiten.
Hinter der wunderschönen Basilika Notre Dame im Herzen der historischen Altstadt von Montreal, nur Sekunden vom alten Hafen entfernt, erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel. Freuen Sie sich auf geräumige Suiten und außergewöhnliche Serviceleistungen und Einrichtungen.

Hotel Zero 1 Montreal biedt een conciërgeservice en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Der Conciergeservice und eine 24-Stunden-Rezeption sorgen im ZERO 1 Hotel für Komfort.

Dit hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Montréal en is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen in de buurt. Het beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een aantal handige en gratis voorzieningen.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Montreal entfernt und bietet gute Anbindungen an die Autobahnen der Region. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte mit einer Reihe kostenloser und komfortabler Annehmlichkeiten.

Het hotel heeft een verbinding naar de ondergrondse stad van Montreal, dat toegang biedt tot de Place des Arts, het Montreal Convention Centre en 2 metrostations.
Dank seiner Anbindung an die Untergrundstadt Montréal bietet das Hotel Zugang zur Place des Arts, dem Kongresszentrum von Montreal sowie zu 2 U-Bahnhöfen.

Het hotel biedt informatie over excursies en heeft een moderne fitnessruimte. Novotel Montreal Center ligt op 2 minuten lopen van de populaire Sainte-Catherine Street, waar talloze winkels, cafés en restaurants zijn.
Vom Novotel Montreal Center aus erreichen Sie in 2 Gehminuten die beliebte St-Catherine Street mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants.

Dit hotel ligt op een ongeëvenaarde locatie, in de historische Golden Square Mile van het centrum van Montreal, en biedt een uitzonderlijke service en eigentijdse verfijning.elegantie.
Dieses Hotel begrüßt Sie im historischen Golden Square Mile im Zentrum von Montreal.

Dit hotel ligt in de zakenwijk van Montreal en biedt een binnenzwembad op het dak, een hot tub, een sauna, een fitnessruimte en een restaurant.
Im zentral gelegenen Geschäftsviertel von Montréal bietet Ihnen das Hotel einen überdachten Pool auf der Dachterrasse, einen Whirlpool, eine Sauna, einen Fitnessraum sowie ein Restaurant.

Dit luxe hotel biedt uitzonderlijk goede voorzieningen en een uitgebreid pakket aan diensten op een onovertroffen locatie midden in het centrum van Montreal. Het aanbod aan bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving van het hotel is zeer uitgebreid.
Im Herzen der Innenstadt von Montreal inmitten zahlloser Aktivitäten und Attraktionen heißt Sie das Chateau Champlain willkommen. Das Luxushotel bietet Ihnen hervorragende Leistungen und Annehmlichkeiten in einer konkurrenzlosen Lage.