Traduction de «hotel monterey sendai » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Monterey Sendai ligt in het centrum van Sendai, op slechts 3 minuten lopen van het treinstation JR Sendai, en beschikt over gratis breedbandinternet, 3 eetgelegenheden en een spa met natuurlijke warmwaterbronnen.
Das Hotel Monterey Sendai im Zentrum von Sendai liegt nur 3 Gehminuten vom JR-Bahnhof Sendai entfernt und bietet Ihnen kostenloses Breitband-Internet, 3 Restaurants und ein Spa mit natürlichen heißen Quellen.

Hotel Monterey Sendai biedt 206 kamers aan voor je romantische vakantie .
Hotel Monterey Sendai bietet 206 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

De stijlvolle kamers van het Sendai Hotel Monterey beschikken over een klassiek Europese inrichting met antieke meubels en houten vloeren.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Sendai Hotel Monterey verfügen über eine klassisch europäische Einrichtung mit antiken Möbeln und Holzböden.