Vertaling van "hotel monte rosa " (Nederlands → Duits) :

Hotel Monte Rosa bevindt zich in Cetinje, in de rustige omgeving van het nationaal park Lovćen.
Das Hotel Monte Rosa begrüßt Sie im Lovćen-Nationalpark in ruhiger Lage mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Hotel Monte Rosa ligt in het historische centrum van Chiavari en wordt sinds het begin van de 20e eeuw beheerd door de familie Bacigalupo.
Das Hotel Monte Rosa befindet sich im historischen Zentrum von Chiavari und wird seit dem Beginn des 20. Jahrhunderts von der Familie Bacigalupo geführt.

Het Monte Rosa Boutique Hotel biedt smaakvolle kamers en ruime suites die beschikken over een individuele inrichting, een kabeltelevisie en een minibar.
Die geschmackvoll ausgestatteten Zimmer und großzügigen-suiten im Monte Rosa Boutique Hotel sind alle individuell gestaltet und verfügen über Kabel-TV und eine Minibar.

Het Monte Rosa Boutique Hotel was het eerste hotel dat ooit werd gebouwd in Zermatt. Het ligt midden in het centrum van het dorp, op 400 meter van het treinstation van Zermatt.
Als das erste Hotel in Zermatt überhaupt begrüßt Sie das Monte Rosa in der Ortsmitte, 400 m vom Bahnhof Zermatt entfernt.

Het hotel ligt op 2400 meter hoogte op de skipistes van Monte Rosa in Ayas, en biedt de mogelijkheid om tot de deur te skiën.
Die Unterkunft liegt in 2400 Metern Höhe direkt an den Skipisten von Monte Rosa in Ayas und bietet Ihnen Skifahrmöglichkeiten direkt vor der Tür.

U wordt geadviseerd om met de auto te komen, want er is weinig openbaar vervoer. De skiliften van Monte Rosa liggen op 25 minuten rijden van het hotel. De omgeving is ideaal voor bergwandelingen in elk seizoen.
Es wird empfohlen, mit dem Auto anzureisen, da es kaum öffentliche Verkehrsmittel in der Gegend gibt. Die Skilifte am Monte Rosa erreichen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt. Die Gegend eignet sich zu jeder Saison ideal für Ausflüge in die Berge.

Dit rookvrije hotel is gelegen in de bergketen Monte Rosa en heeft een skibus naar de skipistes van Ayas en Champoluc.
Dieses Nichtraucherhotel liegt an den Hängen der Gebirgskette Monte Rosa und bietet eine Anbindung mit dem Skibus an die Skipisten in Ayas und Champoluc.

De skibussen naar Monte Rosa stoppen tegenover het hotel.
Die Skibusse nach Monte Rosa halten gegenüber der Unterkunft.

Hotel Petit Tournalin kijkt uit op Monte Rosa en ligt te midden van groene zones in Ayas, op ongeveer 650 meter van de kabelbaan Champoluc-Crest.
Das Hotel Petit Tournalin liegt inmitten einer grünen Landschaft mit Blick auf den Berg Rosa in Ayas, rund 650 m von der Seilbahn Champoluc-Crest entfernt.

Het hotel organiseert pendeldiensten van en naar de luchthavens van Turijn en Milaan, evenals de skipistes van Champorcher en Monte Rosa.
Shuttleservices zu und von den Flughäfen von Turin und Mailand sowie zu und von den Skipisten von Champorcher und Monte Rosa werden organisiert.