Traduction de «hotel montañés ligt in suances » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Montañés ligt in Suances, op 100 meter van het stadhuis en op 1,2 km van het strand.
Das Hotel Montañés begrüßt Sie in Suances, 100 m vom Rathaus und 1,2 km vom Strand entfernt.

Het Hotel Montané ligt naast de belangrijkste kabelbaan naar het skigebied Vallnord-Arinsal. Het hotel biedt een gastronomisch restaurant en u kunt er de hele dag door genieten van gratis koffie en zoete deegwaren.
An der Haupt-Seilbahn ins Skigebiet Vallnord-Arinsal begrüßt Sie das Hotel Montané, das Sie mit seinem Gourmetrestaurant begeistern wird.

Ons budget hotel ligt dicht bij het metrostation Suances (lijn 5), op slechts 15 minuten van het stadscentrum.
Nahe der Metro-Station Suanzes (Linie 5) gelegen ist es nur 15 Minuten vom Zentrum der Hauptstadt entfernt.

Het centrum van Suances ligt op slechts 5 minuten lopen van Hotel Suances. Santander ligt op 30 minuten rijden.
Das Zentrum von Suances ist nur 5 Gehminuten vom Hotel Suances entfernt. Santander erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit gezinsvriendelijke hotel in Suances. Hotel Marfrei heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt vlak bij de promenade.
Freuen Sie sich auf Komfortbadewannen in den Gästezimmern, die dieses Hotel für Familien in Suances im Angebot hat.

Hotel Suances ligt op 600 meter van het strand La Concha, in het dorp Suances in de provincie Cantabrië.
Das Hotel Suances heißt Sie 600 m vom Strand La Concha in dem kantabrischen Dorf Suances willkommen.

Gran Hotel Suances ligt op een heuvel op 400 meter van het strand La Concha en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Das Gran Hotel Suances erwartet Sie auf einem Hügel und bietet einen herrlichen Meerblick. Nach nur 400 m erreichen Sie den Strand La Concha.

Het dorp Suances ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
In den Ort Suances spazieren Sie vom Hotel in 5 Minuten.

Het Costa Esmeralda Suites is een typisch Cantabrisch hotel aan de Spaanse Costa Verde. Het hotel wordt omgeven door groene gazons en ligt op slechts 300 meter van de bars, restaurants en winkels van Suances.
Das typisch kantabrische Hotel ist von grünen Rasenflächen umgeben. Es liegt nur 300 m von den Bars, Restaurants und Geschäften der Stadt Suances sowie der spanischen Costa Verde entfernt.