Vertaling van "hotel monde ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Monde ligt in het centrum van de stad Uherský Brod. Het hotel biedt ruime kamers met airconditioning, een badkamer, flatscreen-satelliettelevisie en gratis WiFi in het hele hotel.
Im Zentrum von Uherský Brod erwartet Sie das Hotel Monde mit geräumigen und klimatisierten Zimmern. Diese bieten ein Bad und einen Flachbild-Sat-TV. Im gesamten Hotel profitieren Sie vom kostenfreien WLAN.

Hotel Au Bord du Monde ligt op 30 minuten rijden van de historische stad Bourges en de kathedraal.
Das Au Bord du Monde liegt 30 Fahrminuten von der historischen Stadt Bourges und seiner Kathedrale entfernt.

Hôtel du Bout du Monde ligt in de Auvergne, op 10 minuten rijden van zowel het centrum van Saint Flour als de snelweg A75.
Das Hôtel du Bout du Monde heißt Sie in der Region Auvergne willkommen, jeweils 10 Fahrminuten entfernt von der Stadt Saint-Flour und der Auffahrt zur Autobahn A75.

Hotel Des 2 Mondes ligt op slechts 60 meter van het zandstrand van Mont Choisy aan de noordkust van het eiland.
Das Hotel Des 2 Mondes empfängt Sie in Mont Choisy an der Nordküste der Insel, nur 60 m vom Sandstrand entfernt.

Hôtel Le Nouveau Monde ligt op 55 km van Le Mont Saint-Michel en op 2,5 km van de haven van Saint-Malo, waar de veerboten naar Portsmouth en Weymouth vertrekken.
Genießen Sie zudem die Aussicht auf die Bucht von Saint-Malo mit einem Getränk von der Bar. Le Mont-Saint-Michel erreichen Sie vom Hôtel Le Nouveau Monde aus nach 55 km. Der 2,5 km entfernte Hafen von Saint-Malo bietet Fährverbindungen nach Portsmouth und Weymouth.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt aan de monding van de rivier Aguijitas net buiten het Nationaal Park Corcovado Costa Rica en biedt een prachtig uitzicht op Drake Bay.
An der Mündung des Flusses Aguijitas, ganz in der Nähe des Nationalparks Corcovado erwartet Sie dieses umweltfreundliche Hotel in Costa Rica mit einem herrlichen Blick auf die Bucht Drake.

Het gezellige hotel Praia Santa Baia ligt op steenworp afstand van het strand. Het heeft grote terrassen met uitzicht op de monding van de Vigo, waar u kunt ontspannen en genieten van de prachtige zonsondergangen.
Dieses freundliche Hotel liegt nur einen Steinwurf vom Strand entfernt. Die großzügigen Terrassen laden dazu ein, sich entspannt zurückzulehnen und den Blick auf die Bucht von Vigo sowie die atemberaubenden Sonnenuntergänge zu genießen.

Het hotel ligt aan de oevers van de monding Vigo en wordt omgeven door prachtige tuinen en bossen.
Am Ufer der Ría de Vigo begrüßt Sie inmitten wunderschöner Gärten und Wälder dieses Hotel, eine liebevoll um- und ausgebaute, ländliche Unterkunft aus dem 17. Jahrhundert.

Dit luxe hotel ligt in Bridgehampton en heeft een 'van grond tot mond'-restaurant met producten van de eigen boerderij.
Dieses luxuriöse Hotel befindet sich in Bridgehampton und verfügt über ein Restaurant, in dem die Zutaten direkt vom zur Unterkunft gehörenden Bauernhof stammen.

Hotel Posada del Bosque ligt op steenworp afstand van het zandstrand aan de monding van de Rio de la Plata.
Nur wenige Schritte entfernt vom Sandstrand an der Mündung des Flusses Rio de la Plata erwartet Sie das Hotel Posada del Bosque.