Vertaling van "hotel modena is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Modena is gelegen in het kuuroord Karlsbad, op 100 meter van de heilzame bron Hadí pramen.
Das Hotel Modena begrüßt Sie im Kurviertel von Karlsbad, 100 m von der Heilquelle Hadí pramen entfernt.

Best Western Hotel Libertà in het oude centrum van Modena is gelegen in een zone met beperkt verkeer.
Im historischen Zentrum von Modena begrüßt Sie das Best Western Hotel Libertà in einer verkehrsberuhigten Zone. Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie von zahlreichen Attraktionen, darunter der Dom.

Una Hotel Modena is gevestigd in Modena, op slechts 9 km van de snelweg A1.
In Modena, nur 9 km von der Autobahn A1 entfernt begrüßt Sie das Una Hotel Modena.

Hotel Modena ligt in het historische centrum van Malcesine, op 50 meter van de oever van het Gardameer.
Im historischen Zentrum von Malcesine, 50 m vom Gardasee entfernt begrüßt Sie das Hotel Modena.

Alle kamers van Hotel Modena hebben een klassieke inrichting, en zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een minibar.
Alle Zimmer im Hotel Modena sind im klassischen Stil eingerichtet und mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

In de bistro van Hotel Modena kunt u genieten van huisgemaakt gebak, zoete deegwaren en een verscheidenheid aan drankjes.
Im Bistro des Modena kosten Sie hausgemachten Kuchen, Gebäck und eine Auswahl an Getränken.

Hotel Modena bevindt zich op slechts 1 km van het treinstation van Bad Steben.
Der Bahnhof Bad Steben befindet sich nur 1 km vom Hotel Modena entfernt.

Hotel Modena ligt op een ideale locatie voor wandelingen in de natuurlijke omgeving, met vele wandelpaden binnen handbereik.
Das Hotel Modena liegt perfekt für Wanderungen in der umliegenden Natur, wo Sie viele Wanderwege finden.

Het Best Western Plus Hotel Modena Resort is een modern hotel vlak bij Formigine, op 8 km van het centrum van Modena.
Das Modena Resort ist ein modernes Hotel in der Nähe von Formigine, 8 km vom Stadtzentrum von Modena entfernt.

Dit rookvrije hotel is ideaal gelegen, op loopafstand van het strand van Carlsbad. Het is centraal gelegen en biedt gemakkelijke toegang tot Legoland, bedrijventerreinen en restaurants.
In idealer und zentraler Lage, nur wenige Gehminuten vom Strand Carlsbad State Beach entfernt begrüßt Sie dieses komplett rauchfreie Hotel mit guter Anbindung an den Freizeitpark Legoland, an Gewerbegebiete und Restaurants.