Traduction de «hotel mitte » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mitte Berlin heeft een centrale ligging in de wijk Berlin-Mitte, op een steenworp afstand van de Alexanderplatz en de Hackescher Markt.
Dieses Hotel im Herzen des Berliner Bezirks Mitte erwartet Sie mit frisch renovierten Zimmern in angenehmem Ambiente. Nur wenige Schritte trennen Sie vom Alexanderplatz und dem Hackeschen Markt.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in Apartment-Hotel Mitte. U kunt heerlijk ontspannen met een drankje of een hapje in de loungebar, die dagelijks geopend is tot 02:30 uur.
Morgens bedienen Sie sich im Apartment-Hotel Mitte an einem Frühstücksbuffet. Zum entspannten Verweilen lädt die Lounge mit Bar ein. Hier werden täglich bis 02:30 Uhr Getränke und Snacks serviert.

Dit 4-sterrenhotel in Berlin Mitte is gevestigd in een historisch gebouw uit de jaren 1920 en biedt ruime kamers en gratis WiFi in het gehele hotel.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Berlin Mitte befindet sich in einem historischen Gebäude aus den 1920er Jahren und bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN im gesamten Hotel.

Dit moderne hotel in de Berlijnse wijk Mitte ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Spittelmarkt, tussen de Alexanderplatz en de Potsdamer Platz.
Im Bezirk Berlin-Mitte, zwischen dem Alexanderplatz und dem Potsdamer Platz, begrüßt Sie dieses moderne Hotel. Es ist 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Spittelmarkt entfernt.

Het A O Berlin Mitte beschikt over licht ingerichte hotel- en hostelkamers op verschillende verdiepingen.
Im AO Berlin Mitte wohnen Sie in hell dekorierten Hotel- und Hostelzimmern auf verschiedenen Etagen.

De kamers van het Nordic Hotel Berlin-Mitte zijn uitgerust met een flatscreen-tv met filmzenders van Sky en een eigen badkamer met luxueuze regendouche.
Leihfahrräder stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Die Zimmer im Nordic Hotel Berlin-Mitte verfügen über einen Flachbild-TV mit Sky-Kino-Kanälen sowie ein eigenes Bad mit einer luxuriösen Regendusche.

Het Nordic Hotel Berlin-Mitte bevindt zich naast het Natuurhistorisch Museum. Te voet bent u in 10 minuten bij de beroemde winkelstraat Friedrichstrasse.
Das Nordic Hotel Berlin-Mitte befindet sich neben dem Naturkundemuseum, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der berühmten Einkaufsmeile Friedrichstraße entfernt.

HSH Hotel Apartments Mitte beschikt over moderne kamers, studio's en appartementen met gratis WiFi.
Die HSH Hotel Apartments Mitte erwarten Sie mit modernen Zimmern, Studios und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Dit rookvrije designhotel ligt op slechts 150 meter van metrostation Spittelmarkt, in de Berlijnse wijk Mitte. Het hotel biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi, een 24-uursbar en een ondergrondse parkeergarage.
Im Berliner Bezirk Mitte bietet Ihnen dieses nur 150 Meter vom U-Bahnhof Spittelmarkt entfernte Nichtraucher-Designhotel klimatisierte Zimmer, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Parkplätze in der Tiefgarage und kostenloses WLAN.

Dit moderne hotel is centraal gelegen in de wijk Mitte, aan de Leipziger Platz en direct tegenover de Duitse Bundesrat (Bondsraad).
Am Leipziger Platz und direkt gegenüber vom Deutschen Bundesrat erwartet Sie dieses moderne Hotel in einer zentralen Lage im Stadtteil Mitte.