Traduction de «hotel middenin het natuurreservaat cabañeros ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Aangezien het hotel middenin het natuurreservaat Cabañeros ligt, kunt u hier vele wandelingen maken.
Dieses Hotel liegt mitten im Naturschutzgebiet Cabañeros, das zum Wandern einlädt.

Het Winterton Museum ligt op 5 minuten rijden van het hotel en het natuurreservaat Spioenkop ligt op 13 km. De internationale luchthaven King Shaka bevindt zich 242 km verderop.
Angeln und Radfahren gehören zum Freizeitangebot der Umgebung. Die Unterkunft trennen zudem 5 Autominuten vom Winterton Museum und 13 km vom Naturschutzgebiet Spioenkop. Zum internatiolen Flughafen King Shaka gelangen Sie nach 242 km.

Het historisch centrum van Orgaz ligt op 10 km van het huis, en het natuurreservaat Cabañeros bevindt zich op 1 uur rijafstand.
Das historische Zentrum von Orgaz ist 10 km vom Haus entfernt und zum Naturschutzgebiet Cabañeros fahren Sie 1 Stunde.

De streek van Hessen en Beieren is ideaal om te wandelen en te fietsen en het hotel ligt middenin het natuurreservaat Geierstal.
Die umliegende hessische und bayerische Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren. Das Hotel befindet sich zudem mitten im Naturschutzgebiet Geierstal.

Neptune Hotel-Resort, Convention Centre Spa ligt middenin een landschapstuin met kunstwerken. Het beschikt over 5 zwembaden en 8 bars, en ligt op minder dan 5 km van Mastichari Village, in Kos.
Inmitten einer mit Kunstwerken gestalteten Gartenanlage empfängt Sie das Neptune Hotel mit 5 Pools und 7 Bars, knapp 5 km von der Ortschaft Mastichari auf Kos entfernt.

Het binnen- en buitenzwembad is ideaal voor een verfrissende duik. De golfclub van Stenungsund bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het hotel. Het natuurreservaat Stigfjordens ligt op 7 km afstand.
Das Naturschutzgebiet Stigfjordens liegt 7 km vom Hotel entfernt.

Dit hotel heeft een rustige ligging in Bodrum en in het Tuzlameer Natuurreservaat. Het ligt op 500 meter van de Egeïsche Zee.
In ruhiger Lage in Bodrum im Naturschutzgebiet des Sees Tuzla heißt Sie dieses Hotel 500 m von der Ägäis entfernt willkommen.

Het natuurreservaat Tamadaba ligt op 12 minuten rijden van het hotel.
Das Naturschutzgebiet Tamadaba erreichen Sie vom Hotel in 12 Fahrminuten.

Het natuurreservaat Montseny ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Das Naturschutzgebiet Montseny liegt 40 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

De mooie jachthaven van Empuriabrava ligt op 12 minuten rijden van het hotel, en het natuurreservaat Cap de Creus bevindt zich op loopafstand.
Der schöne Jachthafen von Empuriabrava liegt 12 Autominuten vom Hotel entfernt, und das Cap de Creus Naturschutzgebiet befindet sich in Gehweite.