Traduction de «hotel met zonneterras met banken en tafels » (Néerlandais → Allemand) :

In de bar van het hotel met zonneterras met banken en tafels kunt u genieten van een aperitief of ontspannen met een cocktail.
Freuen Sie sich auf toskanische Küche und hausgemachte Desserts. Auf der Sonnenterrasse der Hotelbar stehen Sofas und Tische, wo Sie Aperitifs und Cocktails genießen können.

Alle appartementen bij het Fun Point Apart Hotel beschikken over een woonkamer met banken, een tafel en kamerhoge ramen die openslaan naar een balkon.
Alle Apartments im Fun Point Apart Hotel verfügen über ein Wohnzimmer mit Sofas, einem Tisch und raumhohen Fenstern, durch die Sie auf den Balkon gelangen.

Op slechts 10 minuten loopafstand, direct bij de ingang van het nabijgelegen bos, zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar met mooie houten banken en tafels die eigendom zijn van het hotel.
In 10 Gehminuten Entfernung erwartet Sie ein direkt am Waldrand gelegener, hoteleigener Grillplatz mit schönen Holzbänken und Tischen.

U kunt genieten van een drankje of een kop koffie bij de open haard van Hotel Varnous of ontspannen in de tuin met houten banken en tafels.
Genießen Sie einen Drink oder ein heißes Getränk am Kamin im Varnous Hotel oder entspannen Sie im Garten mit Holzbänken und -tischen.

Het hotel wordt omgeven door een tuin met banken en tafels. Er is gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel liegt inmitten eines mit Sofas und Tischen ausgestatteten Gartens, auch kostenlose Parkplätze stehen zu Ihrer Verfügung.

Hotel Garni Walter heeft bovendien een zonneterras met stoelen en tafels en een tuin met ligstoelen en parasols.
Das Garni Walter Hotel lädt mit einer Sonnenterrasse mit Tischen und Stühlen und einem Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen zum Entspannen ein.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin van het hotel of op het zonneterras, waar tafels en stoelen en ligstoelen om te zonnen staan.
Entspannen Sie sich im Hotelgarten oder auf der Sonnenterrasse, die mit Tischen, Stühlen und Sonnenliegen ausgestattet ist.

Dit moderne hotel heeft een tuin van 3000 m² met een verwarmd zwembad en een zonneterras met tafels, stoelen, ligbedden en parasols.
Diese moderne Unterkunft verfügt über einen 3000 m² großen Garten mit beheiztem Pool und einer Sonnenterrasse mit Tischen, Stühlen, Liegen und Sonnenschirmen.

Batavia Boutique Hotel heeft ruime kamers met antieke en moderne meubels, waaronder mooie banken, leunstoelen en stijlvolle tafels.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool. Ihr geräumiges Zimmer im Batavia Boutique Hotel ist mit antiken und zeitgenössischen Möbelstücken wie wunderschönen Sofas, übergroßen Stühlen und stilvollen Tischen eingerichtet.

Verder heeft het hotel een kleine tuin met tafels en stoelen, en een lounge met een televisie en 2 banken.
Zu den öffentlichen Bereichen zählen ein kleiner Garten mit Tischen und Stühlen sowie eine Lounge mit einem TV und 2 Sofas.