Traduction de «hotel met oosterse » (Néerlandais → Allemand) :

Het spa- en wellnesscentrum Aia in het Anemon Eskisehir Hotel biedt oosterse massages, een sauna en een Turks bad.
Das Spa Wellness Center Aia im Anemon Eskisehir Hotel bietet fernöstliche Massagen, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Gasten kunnen ontspannen in de terrasbar van het hotel met oosterse kussens, kelims en een grote hangmat.
Entspannen Sie auf der hoteleigenen Terrasse mit Bar mit orientalischen Kissen, Teppichen und einer großen Hängematte.

Dit hotel in oosterse stijl ligt in hartje Buchara, op slechts 5 minuten lopen van de Nodir-Divan-Begi Madrasa.
Dieses Hotel im orientalischen Stil befindet sich im Herzen von Buxoro, nur 5 Gehminuten von der Madrasa Nodir-Divan-Begi entfernt.

De restaurants van het hotel serveren oosterse en internationale gerechten.
In den Hotelrestaurants genießen Sie orientalische und internationale Küche.

Hotel Matuchi is een uniek hotel met Oosterse kamers.
Das Hotel Matuchi ist ein einzigartiges Hotel mit orientalischen Zimmern.

Tot de recreatie- en ontspanningsfaciliteiten van het hotel behoren een weelderige Six Senses Spa, met 4 privékamers, speciaal zout en oosterse behandelkamers, toegewijde ontspanningsruimtes, sauna's, stoombaden en een oosterse hamam.
Die hoteleigenen Freizeit- und Erholungseinrichtungen beinhalten das opulente Six Senses Spa mit 4 privaten Anwendungsräumen, darunter Räume für Spezialsalzbehandlungen und orientalische Anwendungen, speziellen Ruhezonen, Saunen, Dampfbädern und einem orientalischen Hamam.

Andere bezienswaardigheden in de buurt van het hotel zijn het expositiecentrum Shanghai Pudong, het Wetenschaps- en Technologiemuseum en het Centrum voor Oosterse Kunst.
Zu den weiteren Attraktionen in der Nähe des Hotels zählen die Messehalle Shanghai Pudong, das Museum für Wissenschaft und Technologie sowie das Orientalische Kulturzentrum.

Dit hotel in Kallmünz biedt kamers en appartementen met gratis WiFi en een restaurant met mediterrane en oosterse gerechten.
In Kallmünz bietet Ihnen dieses am Fluss Naab gelegene Hotel Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN sowie ein Restaurant mit mediterraner Küche.

Het Oosterse restaurant van het hotel serveert Vietnamese en westerse gerechten.
Im Restaurant des Hauses mit seinem Interieur im ostastiatischen Stil genießen Sie vietnamesische und westliche Spezialitäten.

Het hotel heeft een hoofdrestaurant en biedt ook Italiaanse en Oosterse eetgelegenheden.
Zum gastronomischen Angebot gehören das Hauptrestaurant des Hotels sowie weitere italienische und orientalische Optionen.