Vertaling van "hotel met creatief " (Nederlands → Duits) :

The Tree House is een modern hotel met creatief ontworpen kamers met gratis WiFi.
Das Tree House ist ein modernes Hotel mit kreativ gestalteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt creatief ingerichte kamers, appartementen en-suites.
Freuen Sie sich auf fantasievoll eingerichtete Zimmer, Apartments und Suiten.

Het stijlvolle Vip Praia Hotel biedt creatief ontworpen, comfortabel ingerichte suites die zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das stilvolle Vip Praia Hotel bietet phantasievoll gestaltete, bequem eingerichtete Suiten. Sie sind mit einer Klimaanlage und kostenlosem WLAN ausgestattet.

Tot de recreatiefaciliteiten van het hotel behoren een groot, creatief vormgegeven zwembad, een luxueus wellnesscentrum met diverse behandelingen, een fitnesscentrum en een watersportcentrum.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels zählen ein großer Freiformpool, ein luxuriöser Wellnessbereich mit einer Auswahl an Anwendungen, ein Fitnesscenter und ein Wassersportzentrum.

Het One Restaurant van het hotel serveert een creatief menu van seizoensgebonden Schotse gerechten met uitzicht op de rivier.
Das Hotelrestaurant One serviert eine kreative Palette an schottischen Gerichten der Saison bei Aussicht auf den Fluss.

De Quod Brasserie van het Old Bank Hotel serveert een creatief menu en beschikt over een aangenaam terras en een indrukwekkende collectie van hedendaagse kunst. Hier vindt u ook het warme ontbijt en de dagelijkse menu's, evenals regelmatig live jazzmuziek.
Eine innovative Speisekarte serviert Ihnen die Quod Brasserie im The Old Bank Hotel. Hier genießen Sie auch eine angenehme Terrasse und eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst.

Het hotel heeft gratis WiFi, rustige kamers met een smaakvolle inrichting, en een restaurant met een creatief, seizoensgebonden menu.
Genießen Sie die kreative, saisonale Küche im Restaurant des La Couronne und verbringen Sie erholsame Nächte in Ihrem geschmackvoll eingerichteten Zimmer.

Het à-la-carterestaurant van het hotel op het dakterras biedt prachtig uitzicht op de baai van Izmir en serveert creatief bereide gerechten uit de mediterrane keuken.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant befindet sich auf der Dachterrasse mit schönem Blick auf die Bucht von Izmir und serviert Ihnen kreativ zubereitete Gerichte aus der mediterranen Küche.

In de elegante eetkamers van The George Hotel wordt een creatief menu met seizoensgebonden, Britse producten geserveerd.
Die eleganten Speisesäle im George Hotel servieren kreative Gerichte aus saisonalen, britischen Zutaten.

Het hotel heeft een creatief vormgegeven zwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf einen Freiformpool mit kostenfreien Sonnenliegen und Sonnenschirmen.