Vertaling van "hotel met 58 kamers " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt 58 kamers, airconditioning en een ruim parkeerterrein aan de achterkant.
Dieses klimatisierte Hotelrestaurant verfügt über 58 Zimmer und einen großen, rückwärtig gelegenen Parkplatz.

Het hotel heeft 36 kamers, waaronder een aantal luxe kamers met hemelbed, Manor Kamers en Klassieke Kamers, en is geschikt voor elke gelegenheid, of u nu voor zaken of plezier op bezoek bent.
Das Hotel verfügt über 36 Zimmer, darunter eine Reihe von luxuriösen Zimmer mit Himmelbetten, Herrenzimmer und Klassik Zimmer. Diese Zimmerauswahl bietet für jede Gelegenheit, ob geschäftlich oder zum Vergnügen, das Richtige.

Dit hotel beschikt over kamers in Japanse stijl. Elke kamer biedt een privébadkamer, echter er zijn ook openbare baden beschikbaar.
Die Zimmer im japanischen Stil verfügen über ein eigenes Bad und Gemeinschaftsbäder sind ebenfalls vorhanden.

De kamers bieden een prachtig uitzicht op de zonsondergang, en de publieke delen van het hotel en de kamers hebben een onbelemmerd uitzicht op zee.
Die Zimmer verfügen über eine atemberaubende Aussicht auf den Sonnenuntergang und alle öffentlichen Bereiche des Hotels sowie die Zimmer bieten einen ungehinderten Meerblick.

Het hotel heeft rookvrije kamers beschikbaar en kamers voor gasten met een lichamelijke beperking.
Ihnen stehen Nichtraucherzimmer und Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität zur Verfügung.

Het hotel heeft rookvrije kamers beschikbaar en kamers voor gasten met een lichamelijke beperking.
Ihnen stehen Nichtraucherzimmer und barrierefreie Zimmer zur Verfügung.

Het hotel heeft betaalbare kamers voor 1 tot 4 gasten, en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en in enkele kamers.
Sie wohnen in Zimmern zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis für 1 bis 4 Personen. In einigen Zimmern und in den öffentlichen Bereichen nutzen Sie das kostenfreie WLAN.

Het hotel heeft 72 kamers en elke kamer is voorzien van alle mogelijke comfort om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Die 72 Zimmer des Hotels sind komfortabel eingerichtet, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.

Het hotel biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Sommige van de comfortabele kamers van de Premier Inn zijn geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen tot 16 jaar.
Einige der komfortablen Zimmer im Premier Inn bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder (unter 16 Jahren).

Het hotel beschikt over kamers uit de 5e eeuw, evenals een Grieks herenhuis uit de 19e eeuw. De kamers van Yunak Evleri zijn voorzien van warme hardhouten vloeren, tapijten en traditioneel handgemaakt meubilair.
Die Zimmer im Yunak Evleri sind mit warmen Holzböden, traditionellen Teppichen und handgefertigten Möbeln veredelt.