Traduction de «hotel met 24-uurs » (Néerlandais → Allemand) :

Brian's 24, het restaurant van het hotel, is 24 uur per dag geopend en vanaf het dakterras heeft u een mooi uitzicht op de stad.
Das hoteleigene Restaurant Brian's 24 ist täglich rund um die Uhr geöffnet und die Dachterrasse bietet einen Blick auf die Stadt.

De supermarkt in het hotel is 24 uur per dag geopend.
Im Gebäude freut sich ein 24-Stunden-Markt auf Ihren Besuch.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend.
Die Rezeption ist rund um die Uhr für Sie geöffnet.

Nadat u gewerkt hebt in het businesscentrum kunt u ontspannen in de hot tub van het hotel, die 24 uur per dag toegankelijk is.
Nach der Arbeit im Businesscenter lädt der rund um die Uhr geöffnete Innen-Whirlpool des Hotels zum Entspannen ein.

De bar en de receptie van het hotel zijn 24 uur per dag geopend, en u kunt gebruikmaken van de excursiebalie en de wasservice.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine 24-Stunden-Bar, eine 24-Stunden-Rezeption mit Tourenschalter und ein Wäscheservice.

U kunt ontspannen in de bar van het hotel, waar 24 uur per dag snacks beschikbaar zijn. In het restaurant kunt van 18:00 tot 22:00 uur genieten van een meer traditionele maaltijd.
Sie können sich in der Hotelbar, die rund um die Uhr Snacks serviert, entspannen oder aber traditionelle Gerichte von 18:00 bis 22:00 Uhr im Restaurant genießen.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend. Het attente personeel kan een scala aan diensten voor u verzorgen, zoals babysitting, personal shopping, personal training en een limousineservice.
Die aufmerksame 24-Stunden-Rezeption bietet ein breites Serviceangebot, das Babysitting, persönliche Einkäufe, persönliches Training sowie einen Limousinentransferservice umfasst.

De receptie van dit hotel is 24 uur per dag geopend.
Im Yosemite View Lodge El Portal profitieren Sie von einer 24-Stunden-Rezeption.

De warmwaterbronbaden van het hotel zijn 24 uur per dag open, en 2 van hen kunt u kosteloos reserveren voor eigen gebruik.
Die Thermalbäder des Hotels sind rund um die Uhr für Sie geöffnet.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend.
Die Rezeption des Hotels ist rund um die Uhr besetzt.