Traduction de «hotel menge an der schlacht ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Menge An der Schlacht ligt op slechts 2 km afstand van het Arnsberger Wald Nationaal Park, met goed gemarkeerde wandelpaden.
Das Hotel Menge An der Schlacht ist nur 2 km vom Naturpark Arnsberger Wald mit seinen gut markierten Wanderwegen entfernt.

Hotel Menge An der Schlacht bevindt zich in het historische Arnsberg, direct aan de oever van de Ruhr.
Das Hotel Menge An der Schlacht liegt im historischen Arnsberg, direkt am Ufer der Ruhr.

Hotel und Restaurant Der Däne ligt direct aan het oude dorpsplein van Glückstadt en biedt een restaurant en gratis WiFi.
Direkt am historischen Stadtplatz von Glückstadt erwarten Sie in diesem Hotel ein Restaurant und kostenloses WLAN.

Hotel Restaurant Van der Maas ligt in het pittoreske stadje Ootmarsum en is omringd met de natuurgebieden Springendal, Beuninger Achterveld en de Vasserheide.
Das Hotel Restaurant Van der Maas befindet sich im malerischen Dorf Ootmarsum, umgeben von den Naturschutzgebieten Springendal, Beuninger Achterveld und Vasserheide.

Hotel Garni In der Blume ligt op 3,5 km van de snelweg A44 en de luchthaven van Düsseldorf bevindt zich op 20 km afstand.
Das Hotel Garni In der Blume trennen 3,5 km von der Autobahn A44 sowie 20 km vom Flughafen Düsseldorf.

Het Hotel Moritz an der Elbe ligt in Zeithain, naast de fietsroute Elberadweg. Het hotel wordt door een familie gerund en biedt een grote tuin met speeltuin, heerlijke Saksische keuken en rustige kamers.
Direkt am Elberadweg erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der Gemeinde Zeithain mit ruhigen Zimmern und leckeren Gerichten der sächsischen Küche. Freuen Sie sich außerdem auf den großen Garten mit Spielplatz.

Hotel Hauser an der Universität ligt op 15 minuten lopen van het plein de Odeonplatz en tal van andere beroemde bezienswaardigheden.
Der Odeonsplatz und der Hofgarten sind 15 Gehminuten entfernt, ebenso wie viele andere berühmte Sehenswürdigkeiten.

Het hotel " An der Stadthalle" ligt recht tegenover het stadhuis, aan de rand van het centrum van de stad Braunschweig.
Direkt gegenüber der Stadthalle begrüßt Sie am Rande der Braunschweiger Innenstadt das Hotel An der Stadthalle.

Het historische hotel Altfränkische Weinstube in Rothenburg ob der Tauber ligt op slechts 100 meter van de Sankt-Jakobs-Kirche.
Dieses historische Hotel in Rothenburg ob der Tauber liegt nur 100 m von der Sankt-Jakobs-Kirche entfernt.

Het treinstation Rothenburg Ob Der Tauber ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Zum Bahnhof Rothenburg Ob Der Tauber gelangen Sie vom Hotel aus nach 5 Fahrminuten. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.