Traduction de «hotel maxime kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Hotel Maxime kunt u lopend naar het Van Gogh Museum en andere bezienswaardigheden.
Vom Maxime aus erreichen Sie das Van-Gogh-Museum und weitere Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß.

Ook kunt u ontspannen op het strand Sakarun met zijn ongerepte natuur, of genieten van een drankje in de strandbar van Hotel Maxim.
Entspannen Sie am Strand Sakarun mit seiner unberührten Natur oder genießen Sie ein Getränk in der Strandbar des Hotels Maxim.

Het centrum van Sainte-Maxime ligt op 500 meter en u kunt een bezoek brengen aan Saint-Tropez, dat op 12 km van het hotel ligt.
Das Zentrum von Sainte-Maxime ist 500 m entfernt, und Saint-Tropez erreichen Sie nach 12 km vom Hotel.

Hôtel La Villa ligt tegenover het Garonnette-strand, op 8 minuten rijden van het centrum van Sainte-Maxime en op 150 meter van de haven van Issambres, waar u in de zomer de veerboot naar Saint-Tropez kunt nemen.
Das Hôtel La Villa liegt gegenüber dem Strand Garonnette, eine 8-minütige Fahrt vom Zentrum von Sainte-Maxime sowie 150 m vom Hafen von Issambres entfernt, von wo aus Sie im Sommer mit der Fähre nach Saint-Tropez fahren können.