Traduction de «hotel marítimo » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Marítimo Ris ligt bij het Ris-strand, op 100 meter van de golfbaan van Noja. Het beschikt over een spa en een buitenzwembad.
Am Strand Ris und 100 m vom Golfplatz von Noja entfernt begrüßt Sie das Hotel Maritimo Ris mit einem Wellnessbereich und einem Außenpool.

Hotel Marítimo beschikt over een eetcafé en een restaurant waar internationale gerechten geserveerd worden.
Besuchen Sie im Marítimo Hotel auch die Snackbar und das Restaurant mit internationaler Küche.

Hotel Marítimo ligt aan de kust, dichtbij de stad Ibiza en op 300 meter van het strand Figueretas.
Direkt an der Küste in der Nähe von Ibiza-Stadt empfängt Sie das Hotel Marítimo, nur 300 m vom Strand Figueretas entfernt.

Elke kamer van Hotel Marítimo Ris heeft een lichte, moderne inrichting en airconditioning.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Maritimo Ris ist hell und modern eingerichtet.

De lichte en eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Maritimo laten veel zonlicht binnen en zijn voorzien van een eigen badkamer.
Die Zimmer des Hotels sind schlicht und hell eingerichtet und bieten viel Tageslicht.

Hotel Maritimo biedt een buitenzwembad en een tuin, op 100 meter van het strand van Poneloya en op 8 km afstand van het natuurreservaat Isla Juan Venado.
Nur 100 m vom Strand Poneloya sowie 8 km vom Naturschutzgebiet Isla Juan Venado entfernt heißt Sie das Hotel Maritimo willkommen und bietet Ihnen einen Außenpool sowie einen Garten.

Hotel Cristal 1 ligt in het centrum van A Coruña, dicht bij de Paseo Maritimo (strandboulevard).
Das Hotel Cristal 1 erwartet Sie im Zentrum von La Coruña und nahe dem Paseo Maritimo.

Hotel Ramblamar ligt middenin Roses, naast het strand en de Paseo Maritimo.
Im Zentrum von Roses, neben dem Strand und dem Paseo Maritimo begrüßt Sie das Hotel Ramblamar.

Het hotel ligt op slechts 7 minuten lopen van metrostation Puerto en op 2 km van Museum Naval Maritimo.
Das Hotel liegt nur 7 Gehminuten von der U-Bahn-Station Puerto sowie 2 km vom Museum Naval Maritimo entfernt.

Het hotel ligt naast het park Marítimo del Mediterráneo.
Es befindet sich gleich neben dem Marítimo del Mediterráneo Park.