Traduction de «hotel mare hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle moderne kamers van Hotel Maré hebben een balkon en kabel-tv.
Die modernen Zimmer im Maré Hotel verfügen allesamt über Kabel-TV und einen Balkon.

De rookvrije kamers van Hotel Mare hebben een eigen balkon en zijn voorzien van een bank.
Die Nichtraucherzimmer im Mare Hotel sind alle mit einem privaten Balkon und einem Sofa ausgestattet.

De kamers van Hotel Mare Blu hebben een eigen balkon, de meeste met uitzicht op zee.
Die Zimmer im Hotel Mare Blu warten mit privaten Balkonen auf, von denen die meisten Meerblick bieten.

De elegante kamers van Hotel Poesis Satu Mare hebben houten vloeren en klassieke meubels.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Hotel Poesis Satu Mare verfügen über Holzböden und klassische Möbel.

U vindt tevens een cadeauwinkel in het hotel. Gasten hebben de keuze uit 8 eetgelegenheden, waaronder Edogin met Japanse gerechten en Il Mare met de Italiaanse keuken.
Sie erwarten 8 gastronomische Einrichtungen - probieren Sie etwa die japanische Küche des Edogin oder die italienischen Gerichte des II Mare.

Het hotel is gebouwd op een schiereiland met uitzicht op het eiland Theodorou. Het onlangs gerenoveerde Mare Corinna biedt kamers met ruime balkons, en de meeste hebben uitzicht op de zee.
Das erst kürzlich renovierte Corinna Mare bietet Zimmer mit einem geräumigen Balkon, die meisten mit Blick auf das Meer.

Het hotel heeft een eenvoudige, geraffineerde inrichting volgens de lokale architectuur. Alle 16 kamers van het Mare E Monti hebben een eigen bad of douche, een televisie en een telefoon.
Die Zimmer sind einfach sowie elegant eingerichtet und spiegeln die lokale Architektur wieder. Alle 16 Zimmer des Mare E Monti verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche, einen TV und ein Telefon.

Alle kamers van Hotel Umberto A Mare zijn licht en hebben een eigen badkamer.
Im Hotel Umberto a Mare wohnen Sie in hellen Zimmern mit eigenem Bad.

De lichte en ruime kamers van hotel Gemma Del Mare zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer.
Die hellen und geräumigen, klimatisierten Zimmer im Gemma del Mare erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Sommige accommodaties van het D'Andrea Mare Beach Hotel hebben eigen kookgelegenheid, weer andere bieden uitzicht op de Egeïsche Zee.
Einige Unterkünfte des D'Andrea Mare eignen sich zur Selbstverpflegung, während andere durch die Aussicht auf die Ägäis bestechen.