Traduction de «hotel mare blu ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mare Blu ligt in het noorden van Sicilië, in het centrum van het charmante stadje Gioiosa Marea. Het hotel ligt op een bevoorrechte locatie vóór de Eolische Eilanden, en op slechts 300 meter van de zee.
Im Norden von Sizilien, im Zentrum der bezaubernden Stadt Gioiosa Marea genießt das Hotel eine privilegierte Lage gegenüber den Äolischen Inseln und nur 300 Meter vom Meer entfernt.

Hotel Mare Blu ligt op de 1e of 2e verdieping, en biedt kamers met airconditioning en een gemeubileerd balkon, een koelkast en een eigen badkamer met haardroger.
Das auf der 1. und 2. Etage gelegene Hotel Mare Blu verfügt über klimatisierte Zimmer mit einem möblierten Balkon, einem Kühlschrank und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

Hotel Mare Blu ligt op slechts 50 meter van de kust in Roca Vecchia, en biedt kamers met gratis WiFi en een led-tv.
Das Hotel Mare Blu empfängt Sie in Roca Vecchia, nur 50 m von der Küste entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LED-TV.

Villaggio Mare Blu ligt aan de voet van de bergen van Gargano, op 5 minuten rijden van het centrum van Vieste.
Eine 5-minütige Fahrt trennt das Villaggio Mare Blu am Fuße des Gargano-Gebirges vom Zentrum von Vieste.

Mare Blu ligt op 10 minuten lopen van het zandstrand in Bagnoli en op 15 km van Napels. Het biedt uitzicht op zee, gratis WiFi en eenvoudige kamers.
Das Mare Blu, das Sie mit seinem Meerblick begeistern wird, begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Sandstrand des Stadtteils Bagnoli sowie 15 km von Neapel entfernt mit schlichten Zimmern. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

De kamers van Hotel Mare Blu hebben een eigen balkon, de meeste met uitzicht op zee.
Die Zimmer im Hotel Mare Blu warten mit privaten Balkonen auf, von denen die meisten Meerblick bieten.

Hotel Mare Blu Terme is gevestigd in een oude villa en voorzien van antiek meubilair en elegante hallen.
Das Hotel Mare Blu Terme in einer alten Villa ist mit antiken Möbeln und eleganten Sälen ausgestattet.

Hotel Mare Blu biedt kamers met airconditioning, een balkon en satelliet-tv.
Das Mare Blu bietet klimatisierte Zimmer, die mit einem Balkon und Sat-TV ausgestattet sind.

Bij Hotel Mare Blu verblijft u op slechts 100 meter van de Adriatische kust en de zandstranden van Pineto.
Im Hotel Mare Blu wohnen Sie nur 100 m von der Adriaküste und den Sandstränden von Pineto entfernt.

Hotel Laguna Blu ligt aan de kust, dicht bij een zandstrand, en heeft een bar en een terras.
Das Hotel Laguna Blu genießt eine Lage direkt am Meer, nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt.