Traduction de «hotel marconi ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Marconi ligt aan de oever van het meer in het historische centrum van Sirmione en wordt omgeven door palmbomen en coniferen.
Das Hotel Marconi besticht mit seiner Lage direkt am See im historischen Zentrum von Sirmione und erwartet Sie umgeben von Palmen und Nadelbäumen.

Hotel Marconi ligt in het historische centrum van Patti in de provincie Messina, op 5 km van de snelweg A20.
Das Hotel Marconi befindet sich im historischen Zentrum von Patti in der Provinz Messina, 5 km von der Autobahn A20 entfernt.

Hotel Marconi ligt op slechts 40 meter van de Adriatische Zee en heeft een gratis privéstrand met een bar.
Nur 40 m von der Adria entfernt empfängt Sie das Hotel Marconi mit einem kostenlosen Privatstrand und einer Strandbar.

Hotel Marconi ligt aan de kust, tegenover het strand van Benidorm Poniente.
Das an Benidorms Poniente Strand gelegene Hotel Marconi bietet Ihnen eine Cafeteria mit herrlichem Meerblick sowie eine Dachterrasse mit einem Pool und Blick auf die Stadt und die Bucht.

Hotel Marconi ligt op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde metrohalte en op 500 meter van het centrale treinstation van Milaan.
Das nur 50 m vom nächsten U-Bahnhof und 500 m vom Bahnhof Milano Centrale entfernte Hotel Marconi verfügt über klimatisierte Zimmer mit Sky-TV.

Hotel Piazza Marconi ligt in de belangrijkste winkelstraat van het centrum van Cassino, op 10 minuten lopen van het station, en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis internet op de kamers.
Gelegen an der Haupteinkaufsstraße im Zentrum von Cassino, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Cassino entfernt, bietet Ihnen das Hotel Piazza Marconi kostenlose Annehmlichkeiten wie Parkplätze und Internet in den Zimmern.

Hotel Spiaggia Marconi ligt aan de zee, naast de zandstranden van Rimini.
An den berühmten Sandstränden von Rimini begrüßt Sie das Hotel Spiaggia Marconi in der Gegend Marina Centro.

Hotel Marconi Roma ligt op een steenworp afstand van het station Termini in Rome, waar u de metro, de bus naar de luchthaven en de stadsbussen kunt nemen.
Das Hotel Marconi Roma liegt nur wenige Meter vom Bahnhof Termini entfernt, an dem U-Bahnen, Flughafentransfers und öffentliche Busse verkehren.

Het Terrazza Marconi Hotel SpaMarine ligt op een steenworp afstand van een eigen strand in het centrum van Senigallia.
Im Herzen von Senigallia heißt Sie nur wenige Meter von seinem eigenen Strand entfernt das moderne Terrazza Marconi Hotel Spamarine willkommen und bietet Ihnen ein exzellentes Restaurant, ein luxuriöses Wellnesscenter sowie eine Dachterrasse mit Panoramablick.

De luchthaven Bologna Marconi ligt op 45 km van het hotel.
Den Flughafen Bologna erreichen Sie nach 45 km.