Traduction de «hotel malé ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Traders Hotel Malé ligt in de zakenwijk van Malé, op 5 minuten lopen van de vismarkt van het eiland en Sultan Park.
Das Traders Hotel Malé befindet sich im Geschäftsviertel von Malé, nur 5 Gehminuten vom Fischmarkt der Insel und vom Sultan Park entfernt.

Het Palace Hotel Nasandhura ligt op 8 minuten loopafstand van de Vismarkt en het Sultan Park. De zeehaven van Malé ligt op 1,2 km afstand.
Den Fischmarkt und den Sultanspark erreichen Sie vom Palace Hotel Nasandhura nach 8 Gehminuten. Der Hafen von Male liegt 1,2 km von der Unterkunft entfernt.

Hotel Michela ligt in een rustige omgeving, op 400 meter van het historische centrum van Malè en op 6 km van de skipiste Daolasa.
Nur 400 m vom historischen Zentrum von Malè und 6 km vom Skigebiet Daolasa entfernt bietet Ihnen das Hotel Michela Zimmer mit einem Balkon mit Blick auf den Garten oder die Berge.

De internationale luchthaven van Malé ligt op 8 minuten met de boot van het hotel.
Der internationale Flughafen Malé ist mit dem Boot in 8 Minuten erreichbar.

Marina Hotele Przestrzenna ligt op 5 km van het centrum van Szczecin en het treinstation Dąbie en biedt uitzicht op het Małe Dąbie-meer en de jachthaven.
Das Marina Hotele Przestrzenna erwartet Sie mit einer Aussicht auf den See Małe Dąbie und den Jachthafen 5 km vom Stettiner Zentrum und dem Bahnhof Dąbie entfernt.

Het Wellness Hotel Boží oko ligt te midden van velden en wordt omringd door de natuur van de Zuid-Bohemen. Het is een historisch barok gebouw uit 1850 en ligt in het dorpje Male Chrášťany.
Inmitten von Feldern, umgeben von der Natur der südböhmischen Region, begrüßt Sie das Wellness Hotel Boží Oko in einem historischen Barockgebäude aus dem Jahre 1850, im kleinen Dorf Malé Chrášťany.

Le Vieux Nice Inn heeft een Europese stijl en beschikt over suites met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel ligt op het eiland Hulhumale, op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Malé en dicht bij de turquoise zee en het witte zandstrand.
Das im europäischen Stil gehaltene Le Vieux Nice Inn bietet klimatisierte Suiten mit kostenfreiem WLAN auf der Insel Hulhumalé, nur 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Male entfernt.

Het Nasandhura Palace Hotel ligt in Malé, naast de aanlegplaats van de veerboot naar de luchthaven.
Neben dem Airport Ferry, dem Anleger der Flughafen-Boote in der Stadt Male, bietet Ihnen das Nasandhura Palace Hotel kostenfrei in allen Bereichen verfügbares WLAN und eine Terrasse mit Meerblick.

Het Liberty Hotel ligt op slechts 100 meter van het station van Malé en biedt 2 zwembaden, een spa en een restaurant, dat gerechten uit Trente serveert.
Nur 100 m vom Bahnhof Malé entfernt begrüßt Sie das Liberty Hotel mit 2 Pools, einem Spa und einem Restaurant, das Ihnen Küche aus dem Trentino serviert.