Vertaling van "hotel malin wordt omringd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Malin wordt omringd door blauwe zee en ligt te midden van veel groen. In slechts 5 minuten loopt u naar het centrum van Malinska, op het eiland Krk. Het hotel heeft kamers en-suites met airconditioning en een satelliet-tv.
Umgeben vom tiefblauen Meer und inmitten üppiger Vegetation erwartet Sie das Hotel Malin nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Malinska entfernt auf der Insel Krk. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit Klimaanlage sowie Sat-TV.

In het gezellige spacentrum van Hotel Malin kunt u diverse gezichts- en lichaamsbehandelingen krijgen, waaronder behandelingen tegen cellulitis en lymfedrainagetherapie.
Der familiäre Wellnessbereich des Hotel Malin bietet ein vielfältiges Angebot an Gesichts- und Körperanwendungen wie Anti-Cellulite-Therapien und Lymphdrainagen.

Tegen een toeslag kunt u kiezen in het restaurant van Hotel Malin ook genieten van een ontbijt of halfpension.
Dieses erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang entlang der Strandpromenade bzw. nach 2 Fahrminuten. Die Verpflegung mit Frühstück oder Halbpension genießen Sie im Restaurant des Malin gegen Aufpreis.

Het ligt op ongeveer 1 km van Hotel Malin, dat over een à-la-carterestaurant en een klein waterpark op het strand beschikt.
Zum Hotel Malin gelangen Sie nach etwa 1 km. Dort locken ein À-la-carte-Restaurant und ein kleiner Aquapark am Strand.

Hotel Brücklwirt is omringd met een groot park. Het biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Umgeben von einem weitläufigen Park, bietet das Hotel Brücklwirt in Niklasdorf kostenfreie Parkplätze und kostenfreien WLAN-Zugang.

Het Vila Galé Atlântico Hotel biedt appartementen omringd door palmbomen op slechts 300 meter van Praia da Galé.
Das Vila Galé Atlântico Hotel bietet nur 300 Meter vom Strand Praia da Galé entfernt mit Palmen gesäumte Apartmentunterkünfte.

Hotel Palmasol wordt omringd door prachtige tuinen en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras.
Das Hotel Palmasol liegt mitten in einem wunderschönen Garten und bietet einen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Alla Posta Dei Donini is een van de meest elegante en prestigieuze hotels in Umbrië, omringd door bossen en prachtig vormgegeven tuinen.
Das Hotel Alla Posta Dei Donini - eines der elegantesten und prestigeträchtigsten seiner Art in Umbrien - liegt umgeben von privaten Wäldern und schönen Landschaftsgärten.

Zaneta Hotel Apartments wordt omringd door pijnbomen en ligt in de regio Elios in Skopelos, op 500 meter van het strand.
Die von Pinienbäumen umgebenen, in der Region Elios auf der Insel Skopelos gelegenen Zaneta Hotel Apartments erwarten Sie in 500 m Entfernung vom Strand.

Het Dafnoudi Hotel Apartments wordt omringd door cipressen en bougainvillea's en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning, en een balkon met uitzicht op de tuin en de Ionische Zee.
Inmitten von Zypressen und Bougainvilleen bietet das Dafnoudi Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und einem Balkon sowie Blick auf den Garten und das Ionische Meer.