Traduction de «hotel maar-perle superior heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in het Hotel Maar-Perle superior heeft kamerhoge ramen, een flatscreen-tv, en sommige kamers hebben een bank.
Die Zimmer im Hotel Maar-Perle superior verfügen alle über raumhohe Fenster und einen Flachbild-TV.

Hotel Maar-Perle superior serveert een kleine selectie Duitse en Kroatische maaltijden, en in het café wordt zelfgemaakt gebak geserveerd.
Das Hotel Maar-Perle superior serviert eine kleine Auswahl an deutschen und kroatischen Gerichten.

Hotel Maar-Perle superior ligt op 1,5 km van het meer Pulvermaar en op 6 km van de snelweg A1.
Das Hotel Maar-Perle superior liegt 1,5 km vom Pulvermaar und 6 km von der Autobahn A1 entfernt.

Geniet van een historische setting en een prachtig uitzicht vanuit dit 10e-eeuwse kasteel, dat zorgvuldig gerestaureerd is tot een luxe hotel, maar nog steeds veel van zijn oorspronkelijke charme heeft weten te behouden.
Genießen Sie die historische Kulisse und die herrliche Aussicht von dieser Burg aus dem 10. Jahrhundert, welche fachkundig in ein Luxus-Hotel umgestaltet wurde, aber dennoch noch viel von ihrem ursprünglichen Charme behalten hat.

Bestzeit Hotel Sport Superior heeft een spa met een ontspanningsruimte die panoramisch uitzicht biedt, een restaurant, een bar en een sigarenlounge.
Die 3-Sterne-Superior-Unterkunft Bestzeit Hotel Sport verfügt über einen Wellnessbereich mit Panorama-Ruheraum sowie ein Restaurant, eine Bar und eine Zigarrenlounge.

Hotel La Sommità Relais heeft een exclusief wellnesscentrum met gezichts- en lichaamsbehandelingen, maar ook faciliteiten zoals een massagesalon en een Turks bad.
Erholsame Momente verspricht das exklusive Spa, unter anderem mit Gesichts- und Körperanwendungen sowie mit einem Massagesalon und einem türkischen Bad.

Het balladins SUPERIOR Hotel Isabella Frankfurt Airport heeft diverse spafaciliteiten, waaronder een sauna en een kleine fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im balladins SUPERIOR Hotel Frankfurt Airport gehören eine Sauna und ein kleiner Fitnessraum.

De sparuimte van Hotel BelArosa Superior heeft een binnenzwembad met een glijbaan van 25 meter, diverse sauna's en stoombaden, een ontspanningsruimte en een moderne fitnessruimte.
Der Spa-Bereich im Hotel BelArosa Superior umfasst einen Innenpool mit einer 25 m langen Wasserrutsche, verschiedene Saunen und Dampfbäder, eine Ruhezone und einen zeitgemäßen Fitnessraum.

Het Hotel Foz do Iguaçu heeft een centrale locatie, maar bevindt zich toch op minder dan 35 km afstand van de Iguazu-watervallen.
Das Hotel Foz do Iguaçu erfreut sich einer zentralen Lage, befindet sich jedoch knapp 35 km von den Iguazú-Wasserfällen entfernt.

Stap Hotel Weiss Kreuz binnen en bewonder de prachtige nieuwe receptie en de recentelijk gerenoveerde eetzaal. De wellness-ruimte is klein maar fijn en heeft een sauna, een sanarium en een stoombad. Ontspan op verschillende temperaturen!
Die kleine und feine Wohlfühloase bietet mit Sauna, Sanarium und Dampfbad Entspannung in unterschiedlichsten Temperaturen.