Vertaling van "hotel löwenbräu bad wörishofen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Löwenbräu Bad Wörishofen beschikt over kamers in landelijke stijl met een kabel-tv en een eigen badkamer.
Das Hotel Löwenbräu Bad Wörishofen bietet Zimmer im Landhausstil mit Kabel-TV und eigenem Bad.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een ideale locatie naast het spapark in Bad Wörishofen.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in idealer Lage neben dem Kurpark in Bad Wörishofen.

Het treinstation van Bad Wörishofen ligt op 1,5 km van het hotel en van hieruit bereikt u Augsburg met de trein in 50 minuten.
Vom 1,5 km entfernten Bahnhof Bad Wörishofen gelangen Sie wiederum in 50 Minuten nach Augsburg.

Het treinstation Bad Wörishofen ligt op 900 meter van het hotel.
Der Bahnhof Bad Wörishofen liegt 900 m vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt slechts 80 km van München en er is een pendeldienst beschikbaar naar het treinstation van Bad Wörishofen, 500 meter verderop.
Das Hotel liegt nur 80 km von München entfernt. Es gibt einen Shuttleservice zum Bahnhof Bad Wörishofen, der 500 m entfernt liegt.

Dit hotel ligt in Bad Wörishofen.
Dieses Hotel heißt Sie im Kurort Bad Wörishofen willkommen.

Dit traditionele hotel naast het kuurpark van Bad Wörishofen biedt een verwarmd binnenzwembad, tal van spafaciliteiten en een gezellig restaurant.
Direkt neben dem Kurpark Bad Wörishofen erwartet Sie dieses traditionelle Hotel mit einem beheizten Innenpool, verschiedenen Wellnesseinrichtungen und einem gemütlichen Restaurant.

Dit particuliere Kneipp spa-hotel, daterend uit 1889, biedt comfortabele accommodaties en uitgebreide spafaciliteiten in Bad Wörishofen, op slechts een korte wandeling van het treinstation en de kuuroorden.
Das attraktive, familiengeführte Kneippkur-Hotel aus dem Jahre 1889 bietet eine komfortable Unterkunft und eine umfassende Wellness-Anlage in Bad Wörishofen, nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof und dem Kurpark entfernt.

Het treinstation van Bad Wörishofen bevindt zich op 800 meter van het hotel, en de snelweg A96 ligt op 10 minuten rijden.
Der Bahnhof Bad Wörishofen befindet sich 800 m vom Hotel entfernt. Die Autobahn A96 verläuft 10 Fahrminuten entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op 3 minuten lopen van de mooie thermale tuinen van Bad Wörishofen. Het hotel biedt landelijk ingerichte kamers en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad.
Durch Zimmer im Landhausstil und ein Wellnesscenter mit Innenpool besticht dieses familiengeführte Hotel. Sie wohnen 3 Gehminuten entfernt vom hübschen Kurpark Bad Wörishofens.