Traduction de «hotel luční dům ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Luční Dům ligt in een rustige omgeving onderaan de Černá Hora in Janské Lázně in het Reuzengebergte. Het hotel is niet ver van de centrale parkeerplaats en in de buurt van de gondellift naar Černá Hora.
Das Hotel Lucní Dum befindet sich in ruhiger Lage am Fusse von Cnerná hora in Janské Lázne im Krkonose Gebirge.

Het charmante Hotel Svambersky dum ligt in het centrum van Cesky Krumlov, dicht bij het hoofdplein.
Das charmante Hotel Svambersky dum liegt im Zentrum von Cesky Krumlov (Böhmisch Krumau) unweit des Hauptplatzes.

Het door een familie beheerde Hotel Lidový dům ligt in het centrum van een wijngebied en biedt modern ingerichte kamers met gratis WiFi.
Mitten im Zentrum eines Weingebiets bietet das familiengeführte Hotel Lidový dům modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Zelený Dům ligt op slechts 150 meter van de skipistes in het centrum van het schilderachtige dorp Bozi Dar in het Ertsgebergte.
Nur 150 m von den Skipisten entfernt erwartet Sie das Hotel Zeleny Dum im Zentrum des malerischen Dorfes Bozi Dar im Erzgebirge.

Luční bouda ligt hoog in het Reuzengebergte, in het nationaal park Krkonose. Dit hotel heeft gratis WiFi, een fitnessruimte en een hot tub.
Hoch oben im Riesengebirge Krkonoše im Nationalpark Krkonoše erwartet Sie das Luční bouda mit kostenfreiem WLAN, einem Fitnessraum und einem Whirlpool.

Het boetiekhotel Okresní Dům ligt in een rustige buurt, vlakbij het centrum van Hradec Králové. Het is een mooi voorbeeld van art nouveau-architectuur. Het hotel heeft eigen parkeergelegenheid.
Das Boutique-Hotel Okresní Dům ist ein schönes Beispiel der Jugendstil-Architektur in Hradec Králové.

Het kasteel van Strážnice ligt op 10 minuten rijden en het kasteel van Milotice bevindt zich op 15 minuten rijafstand van het Lidový dům Hotel.
Die Burg Strážnice liegt 10 Fahrminuten und das Schloss Milotice 15 Fahrminuten vom Lidový dům Hotel entfernt.