Traduction de «hotel logatero ligt in sozopol » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Logatero ligt in Sozopol, op slechts 100 meter verwijderd van het populaire strand van Harmanite. Het biedt smaakvol ingerichte kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Nur 100 Meter vom beliebten Strand von Harmanite in Sozopol entfernt bietet Ihnen das Hotel Logatero geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Hotel Briz ligt dicht bij het strand Hermanite in Sozopol en beschikt over een groot dakterras met een panoramische lift en uitzicht op de Zwarte Zee.
In der Nähe des Strands Hermanite in Sozopol bietet das Hotelz Briz eine große Dachterrasse mit Panoramalift, von der aus Sie Blick auf das Schwarze Meer haben.

Hotel More ligt op slechts 300 meter van het strand en 400 meter van de oude stad Sozopol. Het biedt comfortabele kamers, gratis WiFi, een zwembad en een hot tub.
Nur 300 m vom Meer und 400 m von der Altstadt Sozopol entfernt bietet Ihnen das Hotel More komfortable Zimmer, kostenfreies WLAN, einen Pool und einen Whirlpool.

Hotel Diamanti ligt aan zee, in de historische binnenstad van Sozopol en op 300 meter van het strand. Het biedt u een uniek uitzicht op de Zwarte Zee en het eiland Sveti Ivan.
Das Hotel Diamanti begrüßt Sie direkt am Meer in der Altstadt von Sozopol, nur 300 m vom Strand entfernt.

Hotel Radik ligt op 50 meter van het strand van Sozopol en op 100 meter van het oude stadscentrum.
Nur 50 m vom Strand von Sosopol und 100 m vom alten Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie das Hotel Radik.

Hotel Calisto ligt in het nieuwe deel van Sozopol en op slechts 50 meter van het strand. Het biedt een restaurant, gratis toegang tot een fitnessruimte en een kinderspeelplaats.
Das Hotel Calisto empfängt Sie im neuen Teil von Sozopol und nur 50 m vom Strand entfernt. Es bietet Ihnen ein Restaurant, kostenfreien Zugang zu einem Fitnessraum sowie einen Kinderspielplatz.

Hotel Garden Beach ligt op slechts 30 meter van het zandstrand, in de buurt van camping Gradina, op 2 minuten rijden van Sozopol. Het biedt een buitenzwembad en een kinderbad.
Ein Außenpool und ein Kinderbecken erwarten Sie im Hotel Garden Beach, das nur 30 m vom Sandstrand entfernt liegt. In der Nähe befindet sich der Campingplatz Gradina, der wiederum nur eine 2-minütige Fahrt von Sosopol entfernt liegt.

Hotel Coral Sozopol ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Sozopol.
Das Hotel Coral Sozopol liegt 5 Gehminuten von der Innenstadt von Sozopol entfernt.

Hotel Coral Sozopol ligt op een schilderachtig klif aan de zuidkust van de Zwarte Zee, op slechts een steenworp afstand van het strand.
An malerischen Klippen an der Südküste des Schwarzen Meeres erwartet Sie das Hotel Coral Sozopol nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Apart-Hotel Onegin SPA ligt op slechts 70 meter van het Harmanite-strand en op 5 minuten lopen van het oude centrum van Sozopol. Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een spa en een restaurant met een terras.
Das Apart-Hotel Onegin SPA liegt nur 70 m vom Strand Harmanite und 5 Gehminuten von der Altstadt von Sozopol entfernt und bietet Ihnen 2 Außenpools, einen Wellnessbereich sowie ein Restaurant mit einer Terrasse.