Traduction de «hotel lodge heeft ook picknicktafels met uitzicht over het adembenemende » (Néerlandais → Allemand) :

Deze Yosemite hotel lodge heeft ook picknicktafels met uitzicht over het adembenemende landschap.
Dieses Lodge-Hotel in der Nähe desYosemite Park bietet auch Picknicktische mit Blick auf die wunderschöne Szenerie.

Ook vindt u er een collectie boeken. De mooie tuinen zijn ingericht met picknicktafels en het terras heeft een zitgedeelte met uitzicht over de naburige stad.
Im hübschen Garten finden Sie Picknickbänke.

Hotel Flisvos heeft een adembenemend uitzicht over de Golf van Korinthe en de zwevende brug van Rio-Antirio, beschikt over een 24-uurs receptie en ligt zeer dicht bij het centrum van Nafpaktos.
Mit herrlichem Blick auf den Golf von Korinth und die Hängebrücke von Rio-Antirio bietet Ihnen das Flisvos Hotel eine rund um die Uhr besetzte Rezeption ganz in der Nähe des Zentrums von Nafpaktos.

Vanaf het zonnige terras van Hotel Samnaunerhof heeft u niet alleen een adembenemend uitzicht op de bergen maar geniet u natuurlijk ook van de lekkerste regionale en Italiaanse cuisine en overheerlijke wijn.
Auf der sonnigen Terrasse des Samnaunerhofs genießen Sie wunderbare Ausblicke auf die Bergwelt ebenso wie köstliche regionale und italienische Gerichte sowie erlesene Weine.

Het Hotel Cristina heeft een adembenemend uitzicht over St. Aubin's Bay en bevindt zich op een rustige locatie, ideaal voor het verkennen van het unieke erfgoed van Jersey.
Das Hotel Cristina bietet eine atemberaubende Sicht über die Bucht St Aubin's Bay.

U kunt in de sauna van het hotel genieten van een ruime keuze aan ontspannende massages. Het Grand Swiss heeft ook een zwembad op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf ein umfangreiches Massageangebot in der Hotelsauna. Das Grand Swiss besticht außerdem durch eine Dachterrasse mit einem Pool, der Sie mit Panoramablick auf die Stadt erwartet.

Hotel Quinta do Viso biedt prachtig uitzicht over Miranda do Corvo, en ligt op slechts 15 minuten van Coimbra. Het hotel beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een klassieke inrichting. Het heeft ook een buitenzwembad.
Das Hotel Quinta do Viso erwartet Sie mit einem herrlichen Blick auf Miranda do Corvo nur 15 Minuten von Coimbra entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine klassische Inneneinrichtung sowie einen Außenpool.

Ook vanuit de 2 restaurants en de bar van het hotel heeft u een prachtig uitzicht over de zee.
Das Hotel umfasst 2 Restaurants und einen Barbereich mit beeindruckendem Meerblick.

Hotel Villa de Grazalema heeft ook een café-bar met een terras en uitzicht over het dorp.
Sie können gern auch in der Café-Bar verweilen und dort auf der Terrasse die Aussicht auf die Stadt genießen.

Het hotel heeft ook een dakterras met panoramisch uitzicht over de stad.
Auf dem Dach genießen Sie dem Panoramablick auf die Stadt.