Traduction de «hotel lis eed-gecertificeerd en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel Lis EED-gecertificeerd en ligt in het centrum van Healdsburg, op slechts een steenworp afstand van de Healdsburg Town Plaza.
In der Innenstadt von Healdsburg begrüßt Sie dieses Hotel nur 1 Block von der Healdsburg Town Plaza entfernt.

Hotel Lis ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Palma, en op 7 km van de oude binnenstad en de kathedraal.
Nach nur 10 Fahrminuten gelangen Sie vom Hotel Lis ins Zentrum von Palma, und die Altstadt sowie die Kathedrale liegen nur 7 km entfernt.

Hotel Lis ligt in Sant Agustin, op 5 minuten rijden van de haven van Palma en op 4 minuten lopen van het strand van Playa Cala Mayor.
In Sant Agustin, nur 4 Gehminuten vom Strand Cala Mayor und 5 Fahrminuten vom Hafen in Palma entfernt, heißt Sie das Hotel Lis willkommen.

Hotel Lis wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Asti.
Das familiengeführte Hotel Lis empfängt Sie im Zentrum von Asti und bietet allen Gästen bei der Anreise eine Flasche exzellenten Rotwein des Piemont an.

Hotel Lis ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Asti en op 5 km van de afrit van de snelweg.
Das Hotel Lis liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Asti und 5 km von der Autobahnausfahrt entfernt.

Het River View Hotel biedt betaalbare kamers en ligt aan de prachtige rivier de Li. Op 2 minuten loopafstand bevindt zich de beroemde West Street in Yangshuo.
Am wunderschönen Li-Fluss, nur 2 Gehminuten von der berühmten West Street in Yangshuo entfernt, begrüßt Sie das River View Hotel mit erschwinglichen Zimmern.

Het gecertificeerde milieuvriendelijke hotel Irida ligt op slechts 200 meter van de historische binnenstad van Pilsen en biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Mže.
Nur 200 m vom historischen Stadtzentrum von Pilsen entfernt begrüßt Sie das zertifizierte Öko-Hotel Irida mit einem herrlichen Blick auf den Fluss Mies.

Dit gecertificeerde milieuvriendelijke hotel ligt in Schwerin en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een sauna.
Dieses zertifizierte umweltfreundliche Hotel in Schwerin bietet Ihnen kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und eine Sauna.

Het Dedeman Sanliurfa is gecertificeerd als een milieuvriendelijk hotel en ligt op ongeveer 15 minuten lopen van de heilige plaats Balikli Gol (Vismeer).
Das als umweltfreundliches Hotel zertifizierte Dedeman Sanliurfa liegt 15 Gehimunten von der heiligen Stätte Bakili Göl (Fischteich) entfernt.

Het 4-sterrencomplex van Spa Club Bor ligt midden in een park met pijnbomen, vlak bij het stadscentrum van Velingrad. Het is het eerste hotel in Bulgarije dat gecertificeerd is door de European Spas Association en biedt onder meer balneotherapie.
Der 4-Sterne-Balneotherapie-Komplex Spa Club Bor in Velingrad in einem Kiefernpark in der Nähe des Stadtzentrums ist das 1. vom Europäischen Heilbäderverband zertifizierte Hotel in Bulgarien.