Traduction de «hotel limeira in cidade » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Limeira in Cidade Velha biedt een buitenzwembad, een restaurant en gratis WiFi.
Das Hotel Limeira begrüßt Sie in Cidade Velha mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Dit hotel in Porto Alegre ligt in de levendige wijk Cidade Baixa, waar zich tal van bars en restaurants bevinden. De internationale luchthaven Salgado Filho bevindt zich slechts 6 kilometer verderop.
Dieses nur 6 km vom Flughafen Salgado Filho entfernte Hotel begrüßt Sie im lebhaften Stadtteil Cidade Baixa von Porto Alegre, wo auch zahlreiche Bars und Restaurants Ihren Besuch erwarten.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Estádio Cidade de Barcelos.
Das Hotel liegt 5 Gehminuten vom Estadio Cidade de Barcelos entfernt.

Vanaf het Antillia Hotel Apartamento kunt u de voornaamste bezienswaardigheden van Ponta Delgada bezichtigen, zoals de Portas da Cidade en de historische wijk Baixa. Beiden liggen op minder dan 10 minuten lopen.
Vom Antillia Hotel gelangen Sie bequem zu Ponta Delgadas wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Tor Portas da Cidade und der historischen Baixa (Innenstadt).

Het Sercotel Gran Hotel Los Abetos ligt in de wijk San Lazaro, vlak bij de pelgrimsroute Camino de Santiago, het Galicische conferentiecentrum, het winkelcentrum As Cancelas en het cultuurcomplex Cidade da Cultura de Galicia.
Im Los Abetos wohnen Sie im Stadtteil San Lazaro und direkt am Pilgerweg Camino de Santiago, dem Jakobsweg. Das galizische Kongresszentrum, das Einkaufszentrum As Cancelas und die Kulturstadt Galicia befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Hotel Sirius bevindt zich op niet meer dan 1 km van de jachthaven van Funchal en de Zona Velha da Cidade.
Der Jachthafen von Funchal und das Viertel Zona Velha da Cidade sind jeweils 1 km vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van metrostation Cidade Universitaria.
Das Hotel ist nur wenige Gehminuten vom U-Bahnhof Cidade Universitaria entfernt.

Planalto Bittar Hotel e Eventos bevindt zich in de buurt van Parque da Cidade en op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Pátio Brasil. Het beschikt over moderne, stijlvolle interieurs.
Das Planalto Bittar Hotel e Eventos erwartet Sie in der Nähe des Parque da Cidade und nur eine Querstraße vom Einkaufszentrum Patio Brasil entfernt mit modernem, stilvollem Interieur.

Hotel Normandy ligt op 5 minuten lopen van het cultureel centrum Palácio das Artes, op 300 meter van het winkelcentrum Cidade, en op 2 km van het busstation Belo Horizonte.
Das Hotel Normandy liegt nur 5 Gehminuten vom Kulturzentrum Palácio das Artes, 300 m vom Einkaufszentrum Cidade und 2 km vom Busbahnhof Belo Horizonte entfernt.

Ook kunt u bij de bar Portas da Cidade van het hotel terecht voor cocktails. In het weekend kunt u er dansen op volksmuziek.
In der Hotelbar Portas da Cidade erhalten Sie Cocktails und am Wochenende erleben Sie Musik und Tanz.