Vertaling van "hotel ligt vlakbij bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt vlakbij bezienswaardigheden als Oxford Street, Buckingham Palace, Knightsbridge en Piccadilly Circus.
Zu den nahe liegenden Sehenswürdigkeiten gehören die Oxford Street, der Buckingham Palace, Knightsbridge und der Piccadilly Circus.

Het hotel ligt vlakbij Queen Street en op loopafstand van de meeste bezienswaardigheden in het stadscentrum.
In unmittelbarer Nähe verläuft die Queen Street. Vom ibis Styles erreichen Sie die meisten Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem zu Fuß.

Dit hotel ligt vlakbij de populairste bezienswaardigheden van Seattle, waaronder de beroemde vliegende vissen op de Pike Place-markt. Het hotel biedt ruime, compleet uitgeruste accommodaties met alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
Nur wenige Schritte von den beliebtesten Attraktionen von Seattle und dem berühmten fliegenden Fisch vom Pike Place Market entfernt bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Unterkünfte mit allen Annehmlichkeiten und einer komplett ausgestatteten Küche.

Dit hotel ligt vlakbij de snelweg Interstate 35E en op slechts enkele minuten van het vliegveld Love Field. Het heeft rookvrije kamers, een eigen restaurant en de bezienswaardigheden in de omgeving zijn makkelijk te bereiken.
In unmittelbarer Nähe der Interstate 35E und nur wenige Minuten vom Flughafen Dallas Love Field (kostenfreier Shuttleservice) bietet Ihnen dieses Hotel Nichtraucherzimmer, ein Restaurant und bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Dit hotel ligt vlakbij het historische centrum van de stad, op slechts korte afstand van een aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het hotel biedt comfortabele accommodatie op een gunstige en centrale locatie.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft in günstiger und zentraler Lage. Es liegt in der Nähe vom historischen Zentrum der Stadt, nur eine kurze Strecke von zahlreichen wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A4. Het centrum van Parijs ligt 50 km verderop.
Sie wohnen nahe der Autobahn A4 und 50 km vom Zentrum von Paris entfernt.

Het hotel ligt vlakbij de A45, op ruim 3 km van het centrum van Northampton, en biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, met gratis parkeergelegenheid en ruime, moderne kamers met eigen badkamer.
Dieses Hotel mit seinem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis bietet kostenfreie Parkplätze und geräumige, moderne Zimmer mit Bad. Es erwartet Sie nahe an der A45, rund 3 km vom Herzen der Innenstadt von Northampton entfernt.

Het hotel ligt vlakbij verschillende wandelpaden en 30 minuten rijden ten zuiden van de stad Lyon.
Es liegt in der Nähe der örtlichen Wanderwege und eine 30-minütige Autofahrt südlich von Lyon.

Het is gelegen op Itaguá Beach. Het hotel ligt vlakbij Ubatuba Aquarium, restaurants, bars en winkels.
Sie wohnen in der Nähe des Aquariums Ubatuba sowie zahlreicher Restaurants, Bars und Geschäfte.

Het hotel ligt vlakbij een lokale markt waar genoeg eten te vinden is.
Ein reichhaltiges Angebot mit vielen verschiedenen Lebensmitteln finden Sie auf dem nahe gelegenen Markt.