Vertaling van "hotel ligt vlak bij de populaire resorts archaravi " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt vlak bij de populaire resorts Archaravi en Sidari, en is de nominatie voor de Marque of Excellence Award meer dan waard.
Zahlreiche Annehmlichkeiten sowie interessante Freizeitangebote sorgen für einen unvergesslichen Urlaub. In der Nähe der beliebten Ferienorte Acharavi und Sidari beeindruckt das Pegasus Hotel durch professionelle Organisation.

Grand Hotel ligt vlak aan de populaire Walking Street in Pattaya en beschikt over een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de baai van Pattaya. De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das Grand Hotel liegt direkt an der berühmten Walking Street und verwöhnt Sie mit einer Sonnenterrasse mit Panoramablick über Pattaya Bay und modernen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt vlak bij de Zwitserse grens en in de buurt van populaire skigebieden.
Das Al Marnich Agriturismo liegt in der Nähe der Schweizer Grenze und nicht weit von beliebten Skigebieten entfernt.

Hotel Quisisana is een ideale uitvalsbasis om te wandelen en skiën in het Thüringer Woud. Het ligt vlak bij de populaire Rennsteig-wandelroute.
Das Hotel Quisisana ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Skifahren im Thüringer Wald durch die Nähe zum beliebten Rennsteig-Wanderweg.

Het hotel ligt vlak bij één van de meest charmante pleinen van Spanje, het populaire Plaza del Obradoiro.
Das Hotel liegt direkt am beliebten Platz Plaza del Obradoiro, einem der schönsten Spaniens.

Dit hotel ligt maar een paar meter van zee, in het centrum van Mojácar. Het hotel ligt vlak bij de promenade en het strand en naast het populaire vakantieresort in Moorse stijl, Pueblo Indalo.
Nur wenige Meter vom Meer entfernt begrüßt Sie das Hotel im Zentrum von Mojacar, in der Nähe der Promenade, des Strandes und neben dem beliebten Urlaubskomplex im maurischen Stil, Pueblo Indalo.

Dit geheel rookvrije hotel ligt vlak bij het boeiende Times Square en andere populaire trekpleisters in Manhattan. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en een eigen restaurant.
Das komplett rauchfreie Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom aufregenden Times Square und den weiteren Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte sowie ein eigenes Restaurant.

Dit hotel ligt vlak bij de A-4 en op een korte wandeling van de populaire bezienswaardigheden in het stadscentrum van Orlando, zoals de Amway-arena. Het biedt volledig rookvrije accommodaties en een restaurant op het terrein.
Dieses Hotel befindet sich direkt an der Schnellstraße I-4 und nur einen kleinen Spaziergang vom beliebten Stadtzentrum von Orlando entfernt, in dem Sie Attraktionen wie die Amway Arena finden.

Het Island House Resort Hotel ligt vlak bij het strand van Redington en biedt gratis WiFi.
Im Island House Resort Hotel direkt am Redington Beach profitieren Sie von kostenfreiem WLAN.

Het Ratchada Resort and Spa Hotel ligt vlak bij winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
In der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsangeboten begrüßt Sie das Ratchada Resort and Spa Hotel.