Traduction de «hotel ligt tegenover het treinstation saint jean sncf in bordeaux » (Néerlandais → Allemand) :

Dit ibis Budget hotel ligt tegenover het treinstation Saint Jean SNCF in Bordeaux, dicht bij de tramhalte Saint Jean.
Das ibis Budget-Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof Bordeaux Saint Jean SNCF und nahe der Tramhaltestelle Saint Jean.

Hotel Terminus ligt tegenover het treinstation Saint-Charles in het centrum van Marseille, op slechts 10 minuten lopen van de haven.
Das Hotel Terminus befindet sich gegenüber dem Bahnhof Saint-Charles, im Zentrum von Marseille.

Hotel Le Clementenia heeft een restaurant en een gemeenschappelijke tv-kamer. het hotel ligt 7 km van Saint-Jean-Pied-de-Port en het treinstation.
Das 7 km von Saint-Jean-Pied-de-Port und dem dortigen Bahnhof entfernte Hotel Le Clementenia bietet Ihnen ein Restaurant und einen gemeinschaftlich genutzten TV-Raum.

Het treinstation Saint Jean ligt op 10 minuten met de tram van de accommodatie en de luchthaven Bordeaux-Mérignac ligt op 10 km afstand.
Den Bahnhof St Jean erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 10-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn und vom Flughafen Mérignac trennen Sie 10 km.

Het ligt op een afstand van 7,4 km van het centrum van Bordeaux en op 6,8 km van het treinstation Saint-Jean.
Sie wohnen 7,4 km vom Stadtzentrum von Bordeaux und 6,8 km vom Bahnhof Saint-Jean entfernt.

Het California Hotel ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Bordeaux, tegenover SNCF-treinstation Saint-Jean.
Nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum in Bordeaux entfernt empfängt Sie das California Hotel gegenüber dem SNCF-Bahnhof Saint-Jean.

Ibis Bordeaux Saint-Jean ligt op 300 meter van het treinstation Saint-Jean en op 10 minuten met de tram van het stadscentrum. Het hotel beschikt over een bar en u kunt in uw kamer gratis gebruikmaken van WiFi.
Das ibis Bordeaux Saint-Jean liegt 300 m vom Bahnhof Saint Jean und eine 10-minütige Fahrt mit der Straßenbahn von der Innenstadt entfernt. Es bietet eine Bar und kostenfreies WLAN in den Hotelzimmern.

Dit 3-sterrenhotel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis, ingericht in de typische stijl van Bordeaux. Het hotel ligt op 100 meter van het TGV-treinstation Saint-Jean.
In einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im typischen Bordeaux-Stil erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur 100 m vom TGV-Bahnhof Saint-Jean entfernt.

Dit hotel ligt tegenover het SNCF-treinstation in La Roche-sur-Yon in de regio Pays de la Loire.
Das Hotel liegt gegenüber dem SNCF-Bahnhof La Roche-sur-Yon in der Region Pays de la Loire.

Hôtel du Faisan ligt op een plein in een voetgangersgebied, op slechts 30 meter van het treinstation Saint-Jean.
Das Hotel du Faisan erwartet Sie in einer Fußgängerzone, nur 30 m vom Bahnhof Saint Jean entfernt.