Traduction de «hotel ligt rijdt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de Tokyo City Air Terminal, dat op slechts 1 minuut lopen van het hotel ligt, rijdt een pendeldienst per limousinebus op en neer naar de luchthavens.
In nur 1 Gehminute Entfernung vom Hotel wartet ein Limousinenbus auf Sie, der Sie zum Flughafen Tokyo City Air Terminal (beide Richtungen) bringt.

Het hotel ligt ook vlak bij het fietspad Vello-Tolline en in 15 minuten rijdt u naar het natuurreservaat Torbiere del Sebino d'Iseo.
Sie wohnen in der Nähe des Radweges Vello-Tolline und nur 15 Fahrminuten vom Naturschutzgebiet Torbiere del Sebino d'Iseo entfernt.

Het hotel ligt in het kleine Beierse kuuroord Anger, aan de voet van Hochstaufen, op het mooie platteland van Berchtesgaden. In 10 minuten rijdt u naar Salzburg en Bad Reichenhall.
Sie wohnen in dem kleinen bayerischen Kurort Anger, am Fuße des Hochstaufen im schönen Berchtesgadener Land, nur 10 Minuten von Salzburg und Bad Reichenhall entfernt.

Het hotel ligt aan de rand van Aoraki Mount Cook en Westland National Parks. In 3 minuten rijdt u naar het dorp Franz Josef.
Von der Ortschaft Franz Josef aus erreichen Sie in 3 Autominuten den TOP 10 Holiday Park Franz Josef, der in den Ausläufern des Berges Aoraki (Mount Cook) und am Rande des Nationalparks Westland liegt.

Het Stoke Rochford Hall Hotel ligt naast de golfbaan Stoke Rochford. Het is ook niet ver naar de A1, waarover u snel naar Leicester, Nottingham en Lincoln rijdt.
Das Stoke Rochford Hall liegt neben dem Golfplatz Stoke Rochford Golf Course, direkt an der A1 mit einer schnellen Anbindung an Leicester, Nottingham und Lincoln.

Dit hotel ligt op ongeveer 6,5 km van de Pebble Beach-golfbanen en in 3 minuten rijdt u naar het centrum van Monterey.
Dieses Hotel befindet sich rund 6 km von den Golfplätzen in Pebble Beach und 3 Fahrminuten von der Innenstadt von Monterey entfernt.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van de internationale luchthaven van Los Angeles. Er rijdt een gratis pendeldienst. Ook topattracties in de omgeving, waaronder Disneyland, zijn gemakkelijk bereikbaar.
Nicht nur eine günstige Lage zeichnet das Best Western Airport Plaza Inn aus, sondern darüber hinaus die komfortablen Zimmer und durchdachten Annehmlichkeiten. Von hier aus erreichen Sie bequem die beliebtesten Attraktionen von Los Angeles wie das Disneyland, genauso wie – mit kostenlosem Transfer – den internationalen Flughafen.

Dit hotel ligt op 25 km van het centrum van Philadelphia en het biedt een pendeldienst die in 15 minuten naar de internationale luchthaven van Philadelphia rijdt.
Dieses Hotel ist 24,1 km von der Innenstadt von Philadelphia und nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen von Philadelphia entfernt und bietet einen Shuttleservice vom/zum Flughafen.

Dit hotel ligt op 40 minuten rijden van de stad van Saint-Malo, en u rijdt in 50 minuten naar Le Mont-Saint-Michel.
Dieses Hotel ist 40 Fahrminuten von der Stadt Saint-Malo und 50 Fahrminuten vom Mont Saint-Michel entfernt.

Dit hotel ligt langs het winkelcentrum Arundel Mills Mall en op enkele minuten van de internationale luchthaven Baltimore Washington. Het beschikt over comfortabele accommodatie en vele gratis voorzieningen, waaronder een pendeldienst van/naar de luchthaven die 24 uur per dag rijdt.
Das Hotel liegt neben dem Einkaufszentrum Arundel Mills Mall und wenige Minuten vom internationalen Flughafen Baltimore-Washington entfernt. Dieses Hotel verfügt über komfortable Unterkünfte und zahlreiche kostenfrei Annehmlichkeiten wie einen 24-Stunden-Transfer zum Flughafen.