Traduction de «hotel ligt op ongeveer 50 kilometer » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op ongeveer 45 kilometer van luchthaven Confins.
Der Flughafen Confins ist etwa 45 km entfernt.

Het ibis-hotel Haguenau Strasbourg Nord ligt op ongeveer twee kilometer van het historische centrum van Haguenau en op slechts 20 minuten van Straatsburg en het nieuwe designerdorp Roppenheim.
Das Hotel ibis Haguenau Strasbourg Nord ist 2 km von der Altstadt von Haguenau sowie 20 Minuten von Straßburg und dem neuen Outlet Center Roppenheim entfernt.

Het hotel ligt op ongeveer 30 minuten van O. R Tambo International Airport en 20 minuten van Sandton CBD.
Zum internationalen Flughafen O. R Tambo sind es ca. 30 und ins Sandton CBD 20 Minuten.

Het hotel ligt op ongeveer 800 meter van de veerhaven en is dus ideaal voor uitstapjes naar Corsica.
Das Hotel ist ideal gelegen für Überfahrten nach Korsika: nur 800 m vom Fährterminal entfernt.

Het hotel ligt op slechts vier kilometer van het vliegveld van Guararapes en op enkele minuten van het winkelcentrum Recife, het grootste van de stad.
Zum Flughafen Guararapes sind es nur 4 km, und das größte Einkaufszentrum der Stadt, Recife, erreichen Sie in einigen Minuten.

Het hotel ligt op 12,8 kilometer van het centrum van Manchester en heeft 81 moderne kamers die zijn voorzien van WIFI en satelliet-tv.
Es ist 13 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet 81 moderne Zimmer mit WLAN und Satelliten-Fernsehen.

Het hotel ligt op nog geen kilometer van het treinstation Cardiff Central.
Das Hotel liegt praktisch für eine Anreise mit dem Zug, der Bahnhof ist weniger als 1 km entfernt.