Traduction de «hotel ligt naast het treinstation van inverness en heeft een grote trap » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt naast het treinstation van Inverness en heeft een grote trap die geïnspireerd is op de trap in de Titanic.
Dieses Hotel am Bahnhof Inverness beeindruckt durch seine große Treppe, die der Treppe der Titanic nachempfunden wurde.

Dit hotel ligt naast het treinstation van Saint-Omer en heeft een vroeg-19e-eeuws interieur.
Dieses Hotel erwartet Sie neben dem SNCF-Bahnhof von Saint-Omer.

Dit hotel met airconditioning ligt naast het treinstation van Fez en heeft een buitenzwembad omgeven door tuinen en een restaurant.
Neben dem Bahnhof von Fès bietet das klimatisierte Hotel einen Außenpool inmitten von Gärten und ein Restaurant.

Hotel Via Augusta ligt naast het treinstation Gràcia FGC en heeft een dakterras met uitzicht op Barcelona.
Direkt neben dem FGC-Bahnhof in Gracia befindet sich das Hotel Via Augusta, das über eine Dachterrasse mit Blick auf Barcelona verfügt.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt tegenover het treinstation van Boppard. Het heeft een grote tuin met uitzicht op de Rijn. Het hotel beschikt over 3 restaurants en ruime kamers met mooi uitzicht.
Einen großen Garten mit Blick auf den Rhein, 3 Restaurants sowie geräumige Zimmer mit herrlicher Aussicht bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel gegenüber vom Hauptbahnhof Boppard.

Hotel St. Josef ligt naast het treinstation van Lungern. Het is omgeven door een groot grasveld en heeft een panoramisch uitzicht op de Lungernersee.
Das Hotel St. Josef neben dem Bahnhof Lungern ist von einer großen Rasenfläche umgeben und bietet Ihnen einen Panoramablick auf den Lungerersee.

Hotel Iris ligt naast het treinstation van Roccaraso en op steenworp afstand van de hoofdstraat van het dorp. Het heeft een gratis skibus naar de skilift van Pratello, die zich op 3 km afstand bevindt.
Das Hotel Iris befindet sich neben dem Bahnhof Roccaraso, nur wenige Schritte von der Hauptstraße der Stadt, und bietet Ihnen einen kostenlosen Skibus zum 3 km entfernt gelegenen Skilift Pratello.

Dit superior 4-sterrenhotel biedt geweldig uitzicht op de Allgäuer Alpen, heeft een grote spa en serveert gastronomische gerechten. Het ligt naast het Staufenpark en op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Oberstaufen.
Mit einem herrlichen Blick auf die Allgäuer Alpen, einem großen Wellnessbereich und Gourmetgerichten empfängt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel neben dem Staufenpark. Es liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Oberstaufen entfernt.

The Glenmoriston Townhouse Hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven van Inverness en op 10 minuten lopen van het treinstation. Het heeft een rustige locatie aan de oevers van de rivier en biedt uitzicht op de kathedraal en het theater.
Sie wohnen nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Inverness entfernt. Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Bahnhof. Das The Glenmoriston Townhouse Hotel zeichnet sich durch seine ruhige Lage am Flussufer aus. Genießen Sie hier den Blick auf die Kathedrale und das Theater.

Dit hotel in Salt Lake City ligt naast het station van de sneltram, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het centrum en de grote skigebieden.
Dieses Hotel in Salt Lake City befindet sich neben der Station der Stadtbahn, die Sie problemlos in die Innenstadt und zu den wichtigsten Skigebieten bringt.