Vertaling van "hotel ligt naast het paleis " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt naast het paleis in het historische centrum van Königs Wusterhausen en wordt omgeven door de lindebomen op het kerkplein.
Neben dem Schloss in der Altstadt von Königs Wusterhausen erwartet Sie dieses Hotel am von Linden umgebenen Kirchplatz.

Villa A8 ligt naast een paleis uit de 19e eeuw. Het is voorzien van een park en biedt accommodaties in huiselijke appartementen met gratis WiFi.
Die Villa A8 begrüßt Sie in der Nähe eines Schlosses aus dem 19. Jahrhundert sowie eines Parks. Es erwarten Sie gemütliche Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Altstadthotel Molitor heeft 3 sterren en bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Bamberg, een werelderfgoed van UNESCO. Het ligt naast het paleis het Böttingerhaus en Concordia Villa.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Bamberg, einem UNESCO-Weltkulturerbe, neben dem Palais Böttingerhaus und der Concordia Villa.

Dit hotel ligt naast het Plaza Mayor in Madrid, op 5 minuten lopen van het Koninklijk Paleis en de Puerta del Sol.
Dieses Hotel begrüßt Sie an der Madrider Plaza Mayor, nur 5 Gehminuten vom Königspalast sowie der Puerta del Sol entfernt.

Het hotel ligt naast het Natuurhistorisch Museum van Venetië, gevestigd in het Byzantijnse paleis Fontego dei Turchi.
Das Hotel liegt neben dem Naturkundemuseum von Venedig, das sich im byzantinischen Palast Fontego dei Turchi befindet.

Het Augustine Hotel ligt naast de tuinen van het Wallenstein Paleis, en biedt luxe accommodaties in het hart van Praag.
Mit luxuriösen Unterkünften empfängt Sie das Augustine Hotel im Herzen von Prag, gleich neben den Wallenstein-Gärten.

Het 4-sterrenhotel Best Western River Palace Hotel ligt naast de rivier de Mekong, op slechts 5 minuten rijden van het Koninklijk Paleis en het Nationaal Museum.
Direkt am Mekong, nur 5 Fahrminuten vom Königspalast und vom Nationalmuseum entfernt, heißt Sie das 4-Sterne BEST WESTERN River Palace Hotel willkommen.

Ohana Phnom Penh Palace Hotel ligt naast Kandal Market, dicht bij het Riverside gebied en op slechts 5 minuten lopen van het beroemde Koninklijke Paleis van Cambodja.
Das Ohana Phnom Penh Palace Hotel begrüßt Sie direkt neben dem Markt Kandal, in der Nähe des Flusses und nur einen 5-minütigen Spaziergang vom berühmten Königspalast von Kambodscha entfernt.

Het hotel ligt naast de Gran Via van Madrid, op een korte wandeling van het Plaza España en het koninklijk paleis.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Gran Via in Madrid und ist nur einen kurzen Spaziergang von der Plaza España und vom Königspalast entfernt.

Dit hotel aan het water is gevestigd in een monumentaal pand dat dateert uit de jaren 1780. Het hotel ligt naast het Koninklijk Paleis Amalienborg en tegenover het Operagebouw van Kopenhagen.
Dieses Hotel am Wasser begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus den 1780er Jahren, neben dem Schloss Amalienborg und gegenüber dem Opernhaus von Kopenhagen.