Traduction de «hotel ligt metrostation pigalle » (Néerlandais → Allemand) :

Op 250 meter van het hotel ligt metrostation Pigalle, die de toegang biedt tot de bezienswaardigheden van de stad.
250 m trennen Sie von der Metrostation Pigalle, von der Sie bequem zu den Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt gelangen.

Slechts 30 meter van het hotel ligt metrostation Noviciado met goede verbindingen naar de rest van de stad.
Das Hotel liegt nur 30 Meter von der U-Bahn-Station Noviciado entfernt. Von hieraus können Sie den Rest der Stadt bequem erreichen.

Op slechts 100 meter van het hotel ligt metrostation Hötorget, waarvandaan u met de metro binnen 3 minuten bij het centraal station en in het oude centrum van Stockholm bent.
Bis zum U-Bahnhof Hötorget sind es 100 m. Der Stockholmer Hauptbahnhof und die Altstadt von Stockholm liegen eine 3-minütige U-Bahn-Fahrt vom Hotel entfernt.

Op slechts 5 minuten lopen van het hotel ligt metrostation Spittelmarkt, waarvandaan u in slechts 10 minuten bij de Alexanderplatz en de Potsdamer Platz bent.
Der U-Bahnhof Spittelmarkt liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Von dort aus gelangen Sie in 10 Minuten zum Alexanderplatz und zum Potsdamer Platz.

Pal naast het hotel ligt metrostation Rogier.
Der U-Bahnhof Rogier befindet sich direkt neben dem Hotel.

Op slechts 400 meter afstand van het hotel ligt metrostation Franklin D Roosevelt met rechtstreekse verbindingen naar het Louvre, de Jardins des Tuileries en de Eiffeltoren.
Der U-Bahnhof Franklin D Roosevelt liegt nur 400 m entfernt und bietet direkten Anschluss an den Louvre, die Tuilerien-Gärten und den Eiffelturm.

Tegenover het hotel ligt metrostation Jourdain, waarvandaan u rechtstreeks naar het stadhuis en de levendige wijk rond Châtelet kunt reizen.
Der U-Bahnhof Jourdain befindet sich gegenüber diesem Hotel und bietet eine direkte Anbindung an das Hôtel de Ville und das lebhafte Viertel rund um Chatelet.

Op slechts 9 minuten lopen van het Hartley Hotel ligt metrostation Wanstead Park, waarvandaan u naar het centrum van Londen kunt reizen.
Der Overground-Bahnhof London Wanstead Park liegt nur 9 Gehminuten vom Hartley Hotel entfernt und bietet Verbindungen in die Londoner Innenstadt.

Het George Opera ligt op 140 meter van het metrostation Saint-Georges Opéra (lijn 12) en op 400 meter van metrostation Pigalle, waarvandaan u rechtstreeks naar de Champs-Élysées kunt reizen.
Das George Opera liegt 140 m vom U-Bahnhof (Linie 12) Saint-Georges Opera und 400 m vom U-Bahnhof Pigalle entfernt, über den Sie direkt zu den Champs Elysées gelangen.

Het metrostation Pigalle ligt op slechts 300 meter afstand en biedt directe toegang tot de Arc de Triomphe en de begraafplaats Père Lachaise.
Den U-Bahnhof Pigalle mit direkten Verbindungen zum Arc de Triomphe und dem Père-Lachaise erreichen Sie nach nur 300 m.