Vertaling van "hotel ligt in zero " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in Zero Branco, weg van het hectische ritme van de toeristische centra. Het is slechts een klein stukje rijden naar prachtige steden als Venetië, Padua en Asolo.
Das Hotel fernab des Trubels in Zero Branco liegt nur eine kurze Autofahrt von prächtigen Städten wie Venedig, Padua und Asolo entfernt.

Het Zero Davey Boutique Apartment Hotel ligt aan de waterkant van Sullivans Cove. De appartementen hebben een eigen balkon en een flatscreenkabel-tv. Het complex bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van de Salamanca-markt.
An der Küste der Sullivans Cove bieten die Apartments im Zero Davey einen eigenen Balkon und einen Flachbild-Kabel-TV, nur 3 Gehminuten vom Salamanca-Markt entfernt.

Het Kimpton Nine Zero Hotel ligt tegenover de Granary Burial Grounds, een historische begraafplaats.
Das Kimpton Nine Zero Hotel befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite des historischen Friedhofs Granary Burial Grounds.

Hotel SB Diagonal Zero Barcelona ligt tegenover het conferentiecentrum Forum in Barcelona en op 5 minuten lopen van het strand.
Gegenüber dem Kongresszentrum Forum in Barcelona und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt empfängt Sie das Hotel SB Diagonal Zero Barcelona.

Alle kamers van Hotel SB Diagonal Zero Barcelona zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi en een laptopkluisje.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel SB Diagonal Zero Barcelona verfügen allesamt über einen Flachbild-Sat-TV, kostenfreies WLAN und einen Laptop-Safe.

Het hotel ligt op 100 meter van het National September 11 Memorial Museum, op 200 meter van Ground Zero en op 200 meter afstand van het One World Trade Center.
Das Hotel liegt 100 m vom Denkmal und Museum National September 11 Memorial and Museum, 200 m vom Gelände Ground Zero und 200 m vom Wolkenkratzer One World Trade Center entfernt.

Duo Legian Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Kuta en het Ground Zero-monument en beschikt over een 24-uursreceptie.
Das Duo Legian Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption, nur 10 Gehminuten vom Strand von Kuta und dem Ground Zero Denkmal entfernt.

Het Aquarius Star Hotel ligt op 2 minuten lopen van het Ground Zero-monument en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Nur 2 Gehminuten vom Ground Zero Monument entfernt erwartet Sie im Aquarius Star Hotel ein Außenpool mit Liegestühlen.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.