Vertaling van "hotel ligt in tropische " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in tropische tuinen, biedt massages en organiseert wandeltochten.
Es ist von tropischen Gärten umgeben und bietet Massageservices und Wanderausflüge.

Het hotel ligt in tropische tuinen en biedt elegante accommodatie met traditionele Thaise gastvrijheid.
Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte inmitten eines tropischen Gartens.

Dit hotel ligt tussen tropische bomen en tuinen, aan de Pan American Highway, op 4 km van de internationale luchthaven Juan Santamaria.
Umgeben von Bäumen und Gärten, begrüßt Sie dieses Hotel neben dem Pan American Highway, 4 km vom internationalen Flughafen Juan Santamaria entfernt.

Het elegante Carbis Bay Hotel ligt in tropische tuinen, heeft prachtig uitzicht op zee, beschikt over een bekroond restaurant en biedt directe toegang tot het strand van Carbis Bay, dat lid is van de organisatie The Most Beautiful Bays in the World.
Dieses elegante Hotel mit herrlichem Meerblick ist von tropischen Gärten umgeben und bietet Ihnen ein preisgekröntes Restaurant sowie direkten Zugang zum Strand Carbis Bay, der als einer der schönsten Strände der Welt offiziell durch die gleichnamige Organisation aufgenommen wurde.

Het restaurant met bar ligt tussen tropische bomen.
Das Restaurant mit Bar ist von tropischen Bäumen umgeben.

Het Tropicana Resort Phu Quoc ligt in tropische tuinen van 2 hectare, en heeft een buitenzwembad en een privéstrand.
Das Tropicana Resort Phu Quoc liegt in einem über 2 Hektar großen tropischen Garten und verfügt über einen Außenpool und einen eigenen Strand.

Dit pension ligt in tropische tuinen in de wijk Vila do Tintra van Fernando de Noronha's.
Diese Pension bietet einem Pool und Sonnenliegen und befindet sich inmitten tropischer Gärten im Stadtteil Vila do Trinte in Fernando de Noronha.

Pousada Solar D Alcina ligt tegen tropische bossen en palmbomen. Het pension heeft een ideale locatie aan het strand en kijkt uit op het witte zand van het strand Pontal.
Inmitten von tropischen Wäldern und Palmen begrüßt Sie in idealer Lage direkt am Strand das Solar D Alcina mit Aussicht über den weißen Sandstrand Pontal.

Beverley Park ligt in tropische tuinen, op 300 meter van het strand van Las Burras van Gran Canaria.
Eingebettet in tropische Gärten empfängt Sie das Beverley Park 300 m entfernt vom Strand Las Burras auf Gran Canaria.

Het Diamonds La Gemma Dell'Est ligt in tropische tuinen met watervallen, aan de noordwestelijke kust van Zanzibar.
Das Hotel Diamonds La Gemma Dell'Est liegt umgeben von tropischen Gärten und Wasserfällen an der Nordwestküste Sansibars.