Traduction de «hotel ligt in skigebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in skigebied Les Portes du Soleil in de Alpen, en beschikt over een sauna en een openluchtzwembad in de tuin.
Dieses Hotel in den Alpen liegt im Skigebiet Les Portes du Soleil. Es begrüßt Sie mit einer Sauna und im Garten erwartet Sie ein Außenpool.

2 km van het hotel ligt het skigebied Kitzbühel met diverse kabelbanen.
Das Skigebiet Kitzbühel mit seinen verschiedenen Seilbahnen liegt 2 km vom Hotel entfernt.

Op nog geen 15 km ligt het skigebied Janska Dolina-Javorovica, waar u kunt nordic skiën. Het skigebied Jasna ligt op 12 km afstand en de stad Liptovský Mikuláš ligt op 8 km van de accommodatie.
Im 1,5 km entfernten Skigebiet Janska Dolina-Javorovica ist Skilanglauf möglich. Vom Skigebiet Jasna trennen Sie 12 km und die Stadt Liptovsky Mikulas erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 8 km.

Op 20 minuten rijden ligt het skigebied Warth-Schröcken, dat verbonden is met het skigebied van Lech.
Das Skigebiet Warth-Schröcken, das mit dem Skigebiet Lech verbunden ist, erreichen Sie nach 20 Autominuten.

Op 20 minuten rijden ligt het skiresort Vars en op 40 minuten rijden van de accommodatie ligt het skigebied Ubaye.
Immer Sommer eignet sich das Gebiet auch zum Wandern und Radfahren. Die Skigebiete Vars und Ubaye sind nur eine 20- bis 40-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Het ligt in skigebied Les Trois Vallées, op een hoogte van 1850 meter.
Hier wohnen Sie in der Region 3 Vallées auf einer Höhe von 1850 m.

In de winter, ligt het skigebied Zillertal-Arena slechts een paar minuten rijden.
Im Winter gelangen Sie in nur wenigen Autominuten zum Skigebiet Zillertal Arena.

Pension Waldhof ligt in skigebied Lech-Zürs am Arlberg, op een steenworp afstand van de skilift Zuger Bergbahn.
Die Pension Waldhof liegt in Lech-Zürs am Skigebiet Arlberg, nur wenige Schritte von der Zuger Bergbahn entfernt.

Het Pierre Vacances Premium Les Alpages de Reberty ligt in skigebied Reberty 2000, op 27 km van het treinstation van Moûtiers.
Im Skigebiet Reberty 2000 bietet diese Unterkunft einen beheizten Pool und ein Fitnesscenter.

Op steenworp afstand van het Forsthof - Bed and Breakfast ligt het skigebied Ski Amadé. In de directe omgeving bevinden zich verschillende restaurants.
Der Zugang zum Skigebiet Ski amadé befindet sich nur wenige Schritte vom Forsthof - Bed and Breakfast entfernt. Mehrere Restaurants erwarten Sie in unmittelbarer Nähe.