Vertaling van "hotel ligt het populaire " (Nederlands → Duits) :

Nog geen 2 straten verwijderd van het hotel ligt het populaire park Passeio Público.
Vom beliebten Park Passeio Público trennen Sie weniger als 2 Blocks. Ihr Fahrzeug können Sie am Hotel parken.

Het Santos Villa in Quinta do Lago ligt op 8 km van de golfclub San Lorenzo en op 5,7 km van het golfresort Pinheiros Altos. Op 13,5 km afstand ligt het populaire Vilamoura, dat een gezellige jachthaven, vele cafés, een casino en beroemde stranden biedt. De internationale luchthaven van Faro ligt 18,8 km verderop.
Der Golfclub San Lorenzo liegt 8 km entfernt, während Sie das Golfresort Pinheiros Altos nach 5,7 km erreichen. Vom beliebten Vilamoura mit seinem kleinen Yachthafen, verschiedenen Bars, einem Casino und renommierten Stränden trennen Sie 13,5 km. Der internationale Flughafen Faro liegt 18,8 km von der Santos Villa in Quinta do Lago entfernt.

De accommodatie ligt op een ideale locatie, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden. Zo ligt de populaire historische tentoonstelling Panometer Leipzig op 1,2 km afstand, en de dierentuin van Leipzig ligt op slechts 10 minuten rijden.
Die Unterkunft ist ideal zur Erkundung der Sehenswürdigkeiten in der Nähe gelegen. Hierzu zählen die nur 1,2 km entfernte historische Ausstellung Panometer Leipzig und der Leipziger Zoo, den Sie nach 10 Fahrminuten erreichen.

Op 4,6 km ligt het populaire strand Zrće, met bruisende uitgaansgelegenheden. De historische stad Pag ligt 25 km verderop.
Vom pulsierenden Nachtleben am beliebten Strand Zrće trennen Sie 4,6 km. Die historische Stadt Pag liegt 25 km entfernt.

Getaway On Grafton ligt op populaire locatie, op slechts een steenworp afstand van de stad en dicht bij de Esplanade. De bezienswaardigheden van de stad zijn op loopafstand te vinden.
Das Getaway on Grafton begrüßt Sie einen Häuserblock vom Stadtzentrum entfernt in beliebter Lage, nahe der Esplanade von Cairns.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen om het schilderachtige stadje Koroni, dat zich op 12 km afstand bevind, te verkennen. Op 16 km ligt de populaire badplaats Finikounda, luchthaven Kalamáta op 30 minuten rijden.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne einen Leihwagen für Sie, um die 12 km entfernte malerische Stadt Koroni zu erkunden. Den beliebten Ferienort Finikounda erreichen Sie nach 16 km. Die Fahrt zum Flughafen Kalamata dauert 30 Minuten.

Tegenover het motel ligt een populair café en op minder dan 15 minuten lopen vindt u een aantal restaurants.
Direkt gegenüber dem Motel befindet sich ein beliebtes Café und nach 15 Gehminuten erreichen Sie eine Auswahl an Restaurants.

Dit hotel ligt op korte rijafstand van het centrum van Philadelphia, en biedt veel gratis voorzieningen, zoals een dagelijks warm ontbijt, en ligt in de buurt van een aantal populaire bezienswaardigheden, winkelcentra en restaurants.
Eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum von Philadelphia entfernt bietet dieses Hotel Ihnen zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter ein tägliches warmes Frühstück. Sie wohnen in der Nähe einer Reihe von beliebten Sehenswürdigkeiten, Einkaufszentren und Restaurants.

De wereldberoemde archeologische vindplaats Chichén Itzá ligt op 1 uur en 30 minuten rijden van het hotel, en het populaire Paseo Montejo ligt op slechts 600 meter van Villa Tievoli.
Zur weltberühmten archäologischen Stätte Chichén Itzá bringt Sie 1 Stunde und 30 Minuten mit dem Auto. Und auch zum beliebten Paseo Montejo sind es nur 600 m von der Villa Tievoli.

Het Sidsjö-meer ligt op 15 minuten rijden van het hotel en is populair bij vissers.
Ausgezeichnete Angelmöglichkeiten bietet der 15 Autominuten entfernte See Sidsjön.