Traduction de «hotel ligt het plein stureplan » (Néerlandais → Allemand) :

Op 10 minuten lopen van het hotel ligt het plein Stureplan, met winkels en uitgaansgelegenheden.
Zum Platz Stureplan mit seinen Geschäften und Nachtleben gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het plein Stureplan ligt op 3 minuten loopafstand.
Den Platz Stureplan erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten.

Elite Eden Park Hotel kijkt uit op het park Humlegården en ligt op slechts enkele minuten lopen van het plein Stureplan. Dit moderne designhotel heeft een gastronomisch restaurant en een Engelse pub.
Dieses moderne Designhotel mit Blick auf den Park Humlegården liegt nur wenige Gehminuten vom Stureplan-Platz entfernt und bietet ein Gourmetrestaurant sowie einen Pub im englischen Stil.

Het Best Western Premier Hotell Kung Carl is gevestigd in een elegant gebouw uit begin 1900. Het ligt aan het plein Stureplan, midden in de belangrijkste winkel- en uitgaanswijk van Stockholm.
Dieses Hotel empfängt Sie in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert in der Nähe des Platzes Stureplan, mitten im Einkaufs- und Ausgehviertel von Stockholm.

In de buurt van het hotel vindt u bezienswaardigheden zoals het stadhuis (1,4 km), het plein Stureplan (1.8km) en de oude stad van Stockholm (2,4 km).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen das Rathaus Stockholms stadshus (1,4 km), der Platz Stureplan (1,8km) und die Altstadt (2,4 km).

Dit hotel ligt in de hippe wijk Östermalm in Stockholm, om de hoek van het uitgaanscentrum Stureplan.
Dieses Hotel empfängt Sie im beliebten Stadtteil Östermalm von Stockholm, in unmittelbarer Nähe zum Unterhaltungsviertel Stureplan.

Het hotel ligt op 600 meter van het plein Plaza Serrano, op 600 meter van het plein Plaza Italia en op 1,3 km van Hippodrome.
Das Hotel liegt jeweils 600 m von den Plätzen Plaza Serrano und Plaza Italia entfernt. Nach 1,3 km erreichen Sie die Pferderennbahn Hipódromo Argentino de Palermo.

Dit hotel ligt in de elegante wijk Östermalm in Stockholm, op 5 minuten lopen van het levendige Stureplan.
Im vornehmen Stockholmer Stadtteil Östermalm begrüßt Sie das Hotel, einen nur 5-minütigen Spaziergang vom lebendigen Platz Stureplan entfernt.

Dit Riad-hotel ligt in de Medina van Marrakech, op 10 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein.
Im Herzen der Medina von Marrakesch, nur 10 Gehminuten vom Platz Jamaa El Fna entfernt, empfängt Sie dieses Riad.

Het Grange Wellington Hotel ligt aan het plein Vincent Square en biedt rustige accommodatie midden in het centrum van Londen.
Das Grange Wellington Hotel befindet sich im Viertel Vincent Square und stellt eine ruhige Unterkunft im Herzen von London dar.