Traduction de «hotel ligt de tramhalte stadhouderskade » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het hotel ligt de tramhalte Stadhouderskade. Vanaf hier heeft u een rechtstreekse verbinding naar het centraal station van Amsterdam.
Direkt am Hotel fährt an der Haltestelle Stadhouderskade eine direkte Straßenbahn zum Hauptbahnhof Amsterdam.

Op slechts 130 meter van het hotel ligt de tramhalte Prinses Irenestraat.
Zur Straßenbahnhaltestelle Prinses Irenestraat sind es nur 130 m. Von dort bestehen direkte Verbindungen in die Innenstadt.

Het hotel ligt bij tramhalte Quellenstraße van lijn 6, die een verbinding biedt met metrostation Reumannplatz met lijn U1.
Die Straßenbahnhaltestelle Quellenstraße (Linie 6) direkt vor der Tür bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den U-Bahnhof Reumannplatz (Linie U1).

Op 50 meter van het hotel ligt de tramhalte Wilhelm-Geiger-Platz.
Die Straßenbahnhaltestelle Wilhelm-Geiger-Platz liegt 50 m entfernt.

Voor de deur van het hotel ligt de tramhalte Weihburggasse.
Die Straßenbahnhaltestelle Weihburggasse befindet sich direkt vor dem Haus.

Op nog geen 100 meter afstand van het hotel ligt de tramhalte Nieuwe Keizersgracht, die een rechtstreekse verbinding biedt naar het centraal station van Amsterdam.
Zur Straßenbahnhaltestelle Nieuwe Keizersgracht mit direkter Anbindung an den Hauptbahnhof von Amsterdam gelangen Sie nach weniger als 100 m.

Meteen voor de deur van het hotel ligt een tramhalte, waar u een tram kunt nemen naar het centrum van Gent.
Von der Straßenbahnhaltestelle vor dem Hotel gelangen Sie in 5 Minuten ins Zentrum von Gent.

Via de tramhalte Stadhouderskade, op 300 meter van het hotel, reist u in 10 minuten naar de Dam en in 15 minuten naar het Centraal Station.
Die Straßenbahnhaltestelle Stadhouderskade ist 300 m entfernt und bietet direkten Zugang zum Dam-Platz in 10 Minuten und zum Hauptbahnhof in 15 Minuten.

Het Symphony Budget Hotel Paganini bevindt zich op amper 100 meter van de tramhalte Stadhouderskade. Vanaf daar reist u in 15 minuten rechtstreeks naar het centrale treinstation van Amsterdam en de Dam.
Die Tramhaltestelle Stadhouderskade liegt weniger als 100 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof Amsterdam und den Platz Dam.

Het hotel bevindt zich in een rustig gedeelte in de beroemde wijk De Pijp, op 300 meter van de tramhalte Stadhouderskade.
Sie wohnen hier in einer ruhigen Wohngegend des berühmten Viertels De Pijp und 300 Meter von der Straßenbahnhaltestelle Stadhouderskade entfernt.