Traduction de «hotel ligt de tramhalte prinses » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 130 meter van het hotel ligt de tramhalte Prinses Irenestraat.
Zur Straßenbahnhaltestelle Prinses Irenestraat sind es nur 130 m. Von dort bestehen direkte Verbindungen in die Innenstadt.

Het hotel ligt bij tramhalte Quellenstraße van lijn 6, die een verbinding biedt met metrostation Reumannplatz met lijn U1.
Die Straßenbahnhaltestelle Quellenstraße (Linie 6) direkt vor der Tür bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den U-Bahnhof Reumannplatz (Linie U1).

Op 50 meter van het hotel ligt de tramhalte Wilhelm-Geiger-Platz.
Die Straßenbahnhaltestelle Wilhelm-Geiger-Platz liegt 50 m entfernt.

Voor het hotel ligt de tramhalte Stadhouderskade. Vanaf hier heeft u een rechtstreekse verbinding naar het centraal station van Amsterdam.
Direkt am Hotel fährt an der Haltestelle Stadhouderskade eine direkte Straßenbahn zum Hauptbahnhof Amsterdam.

Voor de deur van het hotel ligt de tramhalte Weihburggasse.
Die Straßenbahnhaltestelle Weihburggasse befindet sich direkt vor dem Haus.

Op nog geen 100 meter afstand van het hotel ligt de tramhalte Nieuwe Keizersgracht, die een rechtstreekse verbinding biedt naar het centraal station van Amsterdam.
Zur Straßenbahnhaltestelle Nieuwe Keizersgracht mit direkter Anbindung an den Hauptbahnhof von Amsterdam gelangen Sie nach weniger als 100 m.

Meteen voor de deur van het hotel ligt een tramhalte, waar u een tram kunt nemen naar het centrum van Gent.
Von der Straßenbahnhaltestelle vor dem Hotel gelangen Sie in 5 Minuten ins Zentrum von Gent.

Hotel Prinse is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, in het historische hart van Antwerpen. Het hotel ligt op loopafstand van een scala aan bezienswaardigheden, waaronder het MAS Museum, het Stadhuis van Antwerpen, het Steen en de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal.
Das Hotel Prinse befindet sich in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert im Herzen der historischen Stadt Antwerpen, nur wenige Gehminuten von mehreren Sehenswürdigkeiten wie dem Museum MAS, dem Rathaus von Antwerpen, der Burg Steen und der Kathedrale Notre-Dame entfernt.

Het hotel ligt op 2 blokken van de tramhalte, waar trams op weg naar het centrum stoppen.
Das Motel liegt 2 Häuserblocks von einer Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Adelaide entfernt.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de tramhalte van het Circus, met busverbindingen naar alle delen van de hoofdstad van Kazahkstan.
Von der 5 Gehminuten entfernten Straßenbahnhaltstelle Circus gelangen Sie in alle Viertel der Hauptstadt von Kasachstan.