Traduction de «hotel ligt aan de levendige collins avenue » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ocean Reef Hotel ligt aan de levendige Collins Avenue.
Das Ocean Reef Hotel liegt direkt an der Collins Avenue, mitten im Geschehen.

Dit boetiekhotel aan de kust heeft een art decostijl en beschikt over diverse eigen eetgelegenheden. Het hotel wordt omgeven door beroemde nachtclubs, restaurants en winkelcentra aan de levendige Collins Avenue.
Dieses am Meer gelegene Hotel bietet ein Boutique-Ambiente im Art-Deco-Stil und hoteleigene Restaurants. Es ist von berühmten Nachtclubs, Restaurants und Einkaufszentren der geschäftigen Collins Avenue umgeben.

Het Dizengoff Avenue Hotel ligt aan de levendige Dizengoff-straat in het centrum van Tel Aviv, op slechts een steenworp afstand van de Gordon Gallery-wijk. Het hotel biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Dizengoff Avenue Hotel liegt nur wenige Schritte vom Bezirk Gordon Gallery entfernt an der belebten Dizengoffstraße im Zentrum von Tel Aviv und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt in de levendige Berlijnse wijk Prenzlauer Berg en beschikt over lichte, comfortabel ingerichte kamers.
Im pulsierenden Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg bietet dieses Hotel helle, komfortabel eingerichtete Zimmer.

Het hotel ligt in de levendige wijk Kerem HaTeimanim, op loopafstand van de vele bars, clubs en eetgelegenheden.
Die Unterkunft befindet sich im lebhaften Viertel Kerem Hateimanim. Zahlreiche Bars, Clubs und gastronomische Einrichtungen sind bequem zu Fuß erreichbar.

Dit hotel ligt in de levendige wijk Ehrenfeld in Keulen, direct tegenover de metro en de tram.
Direkt gegenüber von U-Bahnen und Straßenbahnen gelegen befindet sich dieses Hotel im lebhaften Kölner Stadtteil Ehrenfeld.

Hotel Maya Azul in Playa del Carmen biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum. Het ligt aan de levendige 5th Avenue van de stad.
Das Hotel Maya Azul begrüßt Sie in Playa del Carmen direkt an der lebhaften 5 Avenida mit einem Außenpool sowie einem Spa- und Wellnesscenter.

Dit hotel ligt aan de levendige Sheikh Zayed Road, op enkele minuten rijden van het winkelcentrum Dubai Mall.
Dieses Hotel erwartet Sie in der belebten Straße Sheikh Zayed Road, 10 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Dubai Mall entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt aan de levendige straat İstiklal en werd ontworpen door Philippe Starck.
Dieses elegante Hotel wurde von Philippe Starck entworfen und liegt direkt an der belebten İstiklal Caddesi.

Dit hotel ligt in een levendige straat in het zuidwesten van Parijs, op 600 meter van het metrostation Alésia.
In einer belebten Straße im Südwesten von Paris, nur 600 m vom U-Bahnhof Alésia entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.