Traduction de «hotel ligt aan de egeïsche » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan de Egeïsche kust en biedt een eigen stuk strand.
Das an der Küste der Ägäis gelegene Hotel bietet Ihnen einen eigenen Strandbereich.

Dit hotel ligt aan de Egeïsche kust, met uitzicht op de turquoise wateren van de Egeïsche Zee.
Dieses direkt am Meer gelegene Hotel an der ägäischen Küste besticht durch einen Blick auf das türkisfarbene Wasser der Ägäis.

Dit hotel ligt aan de Egeïsche kust en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Direkt an der ägäischen Küste bietet dieses Hotel einen Panoramablick auf das Meer und einen eigenen Strand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Dit hotel ligt aan de Egeïsche kust en beschikt over een privéstrand en zwembaden.
Dieses Hotel an der ägäischen Küste bietet einen eigenen Strand und Pools.

Dit hotel ligt aan de Egeïsche Zeekust, op slechts 200 meter van het strand van Akyaka, en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
In nur 200 m Entfernung vom Strand Akyaka an der Ägäisküste bietet Ihnen dieses Hotel einen Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Dit hotel ligt aan de Egeïsche kust en op slechts 250 meter van het strand.
An der Küste der Ägäis begrüßt Sie dieses Hotel nur 250 m vom Strand entfernt.

Dit nieuwe hotel ligt aan de Egeïsche kust en beschikt over een buitenbad en kamers met uitzicht op zee.
Das direkt an der ägäischen Küste gelegene, neue Hotel empfängt Sie mit einem Außenpool und Zimmern mit Meerblick.

Het Assos Park Hotel ligt aan de Egeïsche Zee in de historische stad Assos en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv.
An der Ägäis bietet das Park Hotel komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV in der historischen Stadt Assos.

Het Kusmez Hotel ligt aan de Egeïsche kust, op slechts 50 meter van het prachtige strand Altinkum.
Das Kusmez Hotel befindet sich an der ägäischen Küste und nur 50 m vom schönen Strand Altinkum entfernt.

Het Capri Riva Hotel ligt aan de Egeïsche kust, op slechts een steenworp afstand van het zandstrand Ladies Beach.
Das Capri Riva Hotel begrüßt Sie an der Ägäis nur wenige Schritte vom Sandstrand Ladies Beach entfernt.