Vertaling van "hotel liggen stranden " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 100 meter van het Caribe Hotel liggen stranden.
Strände sind nur 100 Meter vom Caribe Hotel entfernt und öffentliche Busse halten gleich um die Ecke.

U kunt ook een korte rit maken naar de prachtige stranden van Papagayo, die in de buurt van het hotel liggen, en genieten van de aangename natuurlijke omgeving aldaar.
Mit einer kurzen Fahrt erreichen Sie die wunderschönen Strände Papagayo nahe dem Hotel oder unternehmen Sie Ausflüge in die Umgebung.

Op 200 meter van het hotel liggen tevens kleine, vredige stranden, en het populaire strand van Agios Isidoros met Blauwe Vlag ligt slechts 1,5 km verderop.
Nur 200 m entfernt finden Sie kleine, ruhige Strände. Der beliebte Strand von Agios Isidoros, der für seine Qualität mit einer Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, liegt 1,5 km entfernt.

In de buurt van het hotel liggen de bossen en stranden van Rügen waar u heerlijk kunt wandelen.
Besuchen Sie auch die umliegenden Wälder und Strände von Rügen.

Op slechts 50 minuten rijden van het Limbara Hotel liggen enkele van de mooiste stranden van Sardinië.
Einige der schönsten Strände Sardiniens liegen eine 50-minütige Fahrt entfernt.

Op 4 km van het hotel liggen lokale stranden.
Die örtlichen Strände sind 4 km entfernt.

Er zijn tevens binnen- en buitenzwembaden, of u kunt de stranden van Somo en Loreco bezoeken die op 10 km afstand van het hotel liggen.
Entspannen Sie sich an den Innen- und Außenpools oder erkunden Sie die bezaubernden Strände Somo und Loreco in 10 km Entfernung.

De stranden van Benidorm liggen op 10 minuten rijden van het hotel.
Die Strände von Benidorm erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

De kust en de stranden liggen op slechts 10 minuten rijden van het hotel. U kunt ook een bezoek brengen aan Ile-aux-Moines en een boottocht maken in de Golf van Morbihan vanuit de haven van Vannes, op 1,5 km afstand.
Die Küste und die Strände liegen nur 10 Fahrminuten entfernt und vom Hafen in Vannes trennen Sie 1,5 km. Starten Sie hier eine Kreuzfahrt durch den Golf von Morbihan und entdecken Sie die Insel Ile-aux-Moines.

Het V A Waterfront en de stranden van Clifton en Camps Bay liggen op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Zur VA Waterfront und den Stränden von Clifton und Camps Bay gelangen Sie in weniger als 10 Autominuten.