Traduction de «hotel liggen de beroemde klippen » (Néerlandais → Allemand) :

Vlak bij het hotel liggen de beroemde klippen van Étretat en het vissersdorpje Yport.
In der Nähe finden Sie die berühmten Klippen von Etretat und das Fischerdorf von Yport.

De beroemde Klippen van Moher liggen op 80 km van Galway, en met de veerboot kunt u de schilderachtige Aran-eilanden bezoeken voor een onvergetelijk dagje uit.
Die berühmten Steilklippen Cliffs of Moher sind 80 km von Galway entfernt und die malerischen Aran-Inseln können Sie auf einem unvergesslichen Tagesausflug mit der Fähre besichtigen.

Op loopafstand van het hotel liggen wijngaarden, waar u de beroemde rode wijn uit Saint-Émilion kunt proeven.
In den umliegenden Weinbergen haben Sie die Möglichkeit, den berühmten Rotwein von Saint-Émilion zu verkosten.

Op 5 minuten lopen van het hotel liggen het winkelcentrum Soriya en de beroemde Centrale Markt.
Zum Einkaufszentrum Soriya und dem berühmten Zentralmarkt gelangen Sie vom Hotel aus innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Het beschikt over een tuin met fruitbomen en de beroemde restaurants, cafés en pubs van Kloofstraat liggen op 6 minuten lopen van het hotel.
Es besticht durch einen Garten mit Obstbäumen. Die berühmte Kloof Street mit Restaurants, Cafés und Pubs erreichen Sie zu Fuß nach 6 Minuten.

De beroemde Huka-watervallen liggen op 10 minuten rijden van het hotel.
Zu den berühmten Huka Falls fahren Sie 10 Minuten mit dem Auto.

Het beroemde Plaza de Toros van Ronda en de Puente Nuevo-brug liggen op een korte wandeling van het hotel.
Rondas berühmte Stierkampfarena und die Brücke Puente Nuevo erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

U vindt verschillende bars, restaurants en winkels op 5 minuten lopen en de beroemde nightclubs Pacha en El Destino liggen op 20 minuten lopen van het hotel.
Innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichen Sie verschiedene Bars, Restaurants und Geschäfte. Die berühmten Clubs Pacha und El Destino liegen 20 Minuten zu Fuß entfernt.

Het beroemde Safari Park en het natuurlijke reservoir Sa Punta de N'Amer liggen in de buurt van het hotel.
In der Nähe finden Sie den berühmten Safaripark und das Naturschutzgebiet Sa Punta de N'Amer.

Het beroemde landgoed Quinta da Regaleira en het treinstation van Sintra liggen op 15 minuten lopen van het hotel.
Das berühmte Anwesen Quinta da Regaleira und den Bahnhof Sintra erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.